Die Rechnungen für die Nebenkosten sind gekommen, und bei meiner Mutter ist der Kredit überfällig. Warum hast du das nicht bezahlt?!“, brüllte der arbeitslose Ehemann.
Ksenija knöpfte hastig ihre Jacke zu und blickte auf die Uhr. Bis zum Beginn ihrer Schicht in der Klinik blieben noch vierzig Minuten, und der Bus kam immer zu spät. Sie schnappte sich ihre Tasche und wollte gerade zur Tür greifen, als aus dem Schlafzimmer die missmutige Stimme ihres Mannes ertönte.
„Ksjuch, bring mir Wasser!“
Die Frau blieb stehen und umklammerte den Taschengriff. Sergej lag auf dem Sofa in demselben T-Shirt, in dem er geschlafen hatte, starrte auf den Laptopbildschirm. Um ihn herum lagen leere Chipstüten und Dosen von Energy-Drinks.
„Serjoscha, ich komme zu spät zur Arbeit. Geh selbst in die Küche“, antwortete Ksenija ruhig.
„Ach komm schon! Ich hab keine Zeit, der Raid fängt in fünf Minuten an!“, stöhnte er, ohne den Blick vom Bildschirm zu lösen.
Ksenija ging wortlos in die Küche, goss Wasser in ein Glas und stellte es auf den Couchtisch neben dem Sofa. Sergej nickte, ohne sie auch nur anzusehen.
„Ich komme heute Abend spät zurück, die Klinik hat bis neun auf“, warnte die Frau.
„Mhm“, brummte der Mann und klickte wütend mit der Maus.
Ksenija verließ die Wohnung mit einem schweren Seufzer. Vor fünf Jahren, als sie gerade geheiratet hatten, arbeitete Sergej als Vertriebsmanager und wirkte wie ein durchaus verantwortungsbewusster Mensch. Doch nach seiner Kündigung vor zwei Jahren hatte er keine neue Arbeit gefunden. Genau genommen hatte er nicht einmal gesucht. Jedes Mal, wenn Ksenija das Thema Jobsuche ansprach, fand ihr Mann Ausreden: Mal seien die Gehälter zu niedrig, mal die Arbeitszeiten ungünstig, mal habe ihm die Führungskraft beim Vorstellungsgespräch unseriös gewirkt.
In der Klinik war es ein anstrengender Tag. Ksenija rannte zwischen Anmeldung, Telefonaten und unzufriedenen Patienten hin und her. Ihr Arbeitstag dauerte von zehn Uhr morgens bis neun Uhr abends, sechs Tage die Woche. Sie kam völlig erschöpft nach Hause, kochte aber trotzdem Abendessen und machte sauber, weil ihr Mann den ganzen Tag weder den Haushalt noch den Herd angerührt hatte.
Am Abend kam Ksenija nach Hause und stellte fest, dass das Geschirr vom Morgen noch immer ungewaschen dastand. Sergej saß weiter am Computer – jetzt mit Kopfhörern – und kommentierte laut irgendeine Spielsituation.
„Serjoscha, hast du heute gegessen?“, fragte die Ehefrau, während sie ihre Jacke auszog.
Er nahm einen Kopfhörer ab.
„Hä? Nein, der Kühlschrank ist leer. Ich dachte, du kaufst unterwegs was.“
Ksenija biss sich auf die Lippe. Sie hatte gestern extra mit Vorrat gekocht, damit es für sein Mittagessen reichte. Aber offenbar war es zu kompliziert, das Essen in der Mikrowelle aufzuwärmen.
„Gut, ich koche jetzt etwas“, sagte sie müde.
Während Ksenija das Abendessen zubereitete, klingelte ihr Telefon. Auf dem Display erschien der Name ihrer Schwiegermutter.
„Hallo, Ljudmila Fjodorowna, guten Abend“, nahm Ksenija ab.
„Ksenijetschka, Liebes, ist Serjoscha zu Hause? Gib ihm bitte den Hörer, ich muss dringend mit ihm sprechen!“
Ksenija rief ihren Mann. Widerwillig stand er vom Sofa auf und nahm das Telefon.
„Mama, was ist passiert?“, Sergej hörte eine Minute lang zu, dann zog sich sein Gesicht in die Länge. „Im Ernst? Wann denn? Und warum hast du das nicht gleich gesagt? Na gut, wir überlegen uns was.“
Er gab Ksenija das Telefon zurück und kratzte sich nachdenklich am Hinterkopf.
„Mama sagt, sie braucht zehntausend für Medikamente. Ihr Blutdruck spielt verrückt, der Arzt hat neue Tabletten verschrieben – die sind teuer.“
Ksenija wischte sich die Hände am Handtuch ab.
„Okay. Morgen früh überweise ich es.“
„Danke, Ksjuch. Du bist die Beste“, Sergej umarmte sie und gab ihr einen Kuss auf die Wange, danach setzte er sich wieder an den Computer.
Es war nicht die erste Überweisung an die Schwiegermutter. Im letzten Jahr hatte Ksenija Ljudmila Fjodorowna fünf- oder sechsmal geholfen. Mal für Medikamente, mal für die Reparatur des Kühlschranks, mal für irgendwelche dringenden Zahlungen. Sie zählte nicht mit, wie viel insgesamt zusammengekommen war, aber die Summe war offensichtlich beträchtlich.
Am nächsten Tag, in der Mittagspause im Arztzimmer, überwies Ksenija ihrer Schwiegermutter zehntausend Rubel. Das Geld hatte sie für einen neuen Wintermantel zurückgelegt – der alte war schon völlig abgetragen. Na gut, sie würde eben noch eine Saison damit auskommen.
Eine Woche später rief Ljudmila Fjodorowna wieder an. Diesmal brauchte sie fünfzehntausend, um irgendeine Schuld bei einer Nachbarin zu begleichen. Ksenija überwies das Geld erneut schweigend, obwohl diese Summe für die Reparatur ihres Laptops gedacht war, der sich kaum noch einschalten ließ.
Weitere zwei Wochen später bat die Schwiegermutter um achttausend für eine neue Mikrowelle. Die alte sei angeblich kaputt, und Ljudmila Fjodorowna könne ihr Essen nicht mehr aufwärmen. Ksenija spürte, wie sich Ärger in ihr regte, doch ihr Mann sah sie so kläglich an, dass sie nicht standhielt und wieder Geld schickte.
„Serjoscha, vielleicht könnte deine Mutter sich einen Nebenjob suchen?“, schlug Ksenija eines Abends vorsichtig vor. „Es gibt doch Stellen für Rentnerinnen. Zum Beispiel als Concierge oder als Reinigungskraft.“
Ihr Mann empörte sich.
„Spinnst du?! Meine Mutter hat ihr ganzes Leben gearbeitet, jetzt soll sie sich ausruhen! Sie ist erst sechsundfünfzig!“
„Ich will sie nicht verletzen, aber ihr fehlt ständig Geld…“
„Weil alles teurer wird und ihr Einkommen fest ist!“, unterbrach Sergej sie. „Du weißt doch, wie schwer es ältere Menschen heutzutage haben. Ist es dir etwa zu viel, zu helfen?“
Ksenija schwieg. Es hatte keinen Sinn zu streiten. Sie kehrte zum Abwasch zurück, und ihr Mann kehrte zum Spiel zurück.
Am Ende des nächsten Monats bekam Ksenija ihr Gehalt. Wie immer teilte sie das Geld sorgfältig ein: Lebensmittel für den Monat, Fahrkarten, Internet, Mobilfunk, Nebenkosten. Auf dem Konto blieb nur wenig bis zum nächsten Gehalt in zwei Wochen. Sie überwies das Geld für die Nebenkosten auf ein separates virtuelles Konto in der Banking-App, damit sie es nicht versehentlich ausgab.
Am nächsten Morgen, als Ksenija zur Arbeit wollte, hielt Sergej sie an der Tür auf.
„Ksjuch, gib mir kurz die Karte.“
„Wozu?“, fragte sie überrascht.
„Ich muss im Spiel was aufladen. Die Aktion endet heute, fünfzig Prozent Rabatt.“
Ksenija runzelte die Stirn.
„Serjoscha, wir haben kaum Geld bis zum Gehalt. Was für ein Aufladen?“
„Nur ein paar Tausend! Ich bitte doch selten!“, schmollte er.
„Nein“, sagte Ksenija bestimmt. „Tut mir leid, aber das geht jetzt nicht. Beim nächsten Gehalt, okay?“
Sergej verzog das Gesicht, diskutierte aber nicht weiter. Ksenija ging zur Arbeit, ohne auch nur daran zu denken, dass ihr Mann die Karte ohne Erlaubnis nehmen könnte. Sie vertraute ihm und versteckte ihre Tasche nie vor ihm.
Drei Tage später lagen im Briefkasten die Nebenkostenabrechnungen. Ksenija öffnete die Umschläge gleich im Treppenhaus und sah, dass die Zahlungsfrist übermorgen ablief. Sie musste noch heute zahlen, sonst würde sie es im hektischen Arbeitsrhythmus vergessen.
Sie nahm ihr Handy heraus und öffnete die Banking-App. Sie scrollte zum virtuellen Konto mit dem zurückgelegten Geld für die Nebenkosten – und erstarrte. Das Konto war leer. Ksenija blinzelte verwirrt und prüfte es noch einmal. Null Rubel.
Sie ging zurück zur Startseite und öffnete die Transaktionshistorie. Beim Durchsehen stieß sie auf eine Überweisung von vorgestern Abend. Dreißigtausend Rubel waren auf das Konto von Ljudmila Fjodorowna gegangen.
Das Blut schoss ihr ins Gesicht. Ksenija las die Zeile mehrmals, ohne ihren Augen zu trauen. Dreißigtausend. Genau so viel war für die Nebenkosten zurückgelegt gewesen. Das Geld war ohne ihr Wissen verschwunden – und das konnte nur ihr Mann getan haben.
Den ganzen Tag arbeitete Ksenija wie im Autopilot. Sie lächelte die Patienten an, beantwortete Anrufe, füllte Formulare aus – aber ihre Gedanken waren ganz woanders. Wie konnte Sergej es wagen, ihre Karte ohne zu fragen zu nehmen? Wie konnte er eine so große Summe überweisen, ohne sie auch nur zu informieren?
Am Abend kam Ksenija früher als sonst nach Hause. Sergej saß an seinem gewohnten Platz und starrte auf den Bildschirm.
„Serjoscha, wir müssen reden“, sagte sie und zog ihre Jacke aus.
„Warte, eine Minute, die Runde ist gleich vorbei“, murmelte er, ohne vom Spiel aufzusehen.
„Jetzt“, wiederholte Ksenija fest.
Sergej atmete genervt aus, nahm die Kopfhörer ab und drehte sich zu ihr.
„Was ist los?“
„Hast du vorgestern meine Karte genommen?“
Sergej zuckte mit den Schultern.
„Ja, hab ich. Und?“
„Warum hast du dreißigtausend an deine Mutter überwiesen, ohne mich zu fragen?“
„Mama hat angerufen und gesagt, ihr Kredit ist überfällig. Das musste dringend beglichen werden, sonst kommen Strafzinsen. Also hab ich überwiesen.“ Er sprach in einem Ton, als wäre das völlig selbstverständlich.
Ksenija ballte die Fäuste.
„Serjoscha, dieses Geld war für die Nebenkosten zurückgelegt. Die Rechnungen sind schon da, wir müssen in den nächsten Tagen zahlen.“
„Na und? Dann zahlst du eben nächsten Monat“, winkte er gleichgültig ab. „Es passiert schon nichts.“
„Wie bitte, es passiert nichts?!“, Ksenijas Stimme zitterte. „Da kommen Mahngebühren dazu! Die können Wasser, Strom, Heizung abstellen!“
„Die stellen nichts ab“, sagte Sergej beschwichtigend. „Du übertreibst. Einen Monat Verzug wundert niemanden. Aber Mama drohten echte Probleme. Inkassoleute haben angerufen, wollten, dass sie die Schulden bezahlt. Du verstehst doch, wie schwer das für einen älteren Menschen ist?“
Ksenija atmete tief durch und versuchte, sich zu beruhigen.
„Serjoscha, ich verstehe, dass deine Mutter Hilfe brauchte. Aber du hättest mich fragen müssen! Das ist mein Geld, meine Karte!“
Sergej sprang vom Sofa auf, sein Gesicht lief rot an.
„Was heißt hier dein Geld?!“, brüllte er. „Wir sind verheiratet! Bei uns gehört alles uns beiden! Oder glaubst du, nur weil ich vorübergehend nicht arbeite, bin ich hier niemand?!…“
— So denke ich ja nicht, aber …
— Meine Mutter brauchte Hilfe! — fiel Sergej ihr ins Wort und fuchtelte mit den Händen. — Ihr Kredit ist überfällig! Weißt du überhaupt, was das heißt?! Und du denkst nur an irgendwelche jämmerlichen Nebenkostenrechnungen!
— Jämmerlich?! — Ksenija spürte, wie die Wut durch ihren Körper schoss. — Serjoscha, das sind dreißigtausend Rubel! Das ist Geld für Strom, Wasser, Gas, Müllabfuhr! Das ist wichtig!
— Nicht wichtiger als die Gesundheit meiner Mutter! — bellte ihr Mann. — Wegen dieser Anrufe von den Inkassoleuten ist sie richtig zusammengebrochen! Der Blutdruck ist hochgeschossen! Ihr ging’s schlecht! Und du kommst mir mit Nebenkosten!
Ksenija trat einen Schritt zurück.
— Gut. Nehmen wir an, deiner Mutter ging es wirklich schlecht. Aber warum soll ich ihren Kredit bezahlen? Warum suchst du dir nicht einen Job und hilfst ihr selbst?
Sergejs Gesicht verzog sich.
— Aha! Darum geht’s also! — Er stach mit dem Finger in ihre Richtung. — Du wirfst mir vor, arbeitslos zu sein! Du glaubst, ich versuche es nicht?! Der Arbeitsmarkt ist gerade einfach eine Katastrophe! Überall miese Gehälter, unmögliche Arbeitszeiten, unverschämter Umgangston!
— In zwei Jahren warst du bei drei Vorstellungsgesprächen, — sagte Ksenija müde. — Drei Gespräche in zwei Jahren, Serjoscha. Das ist keine Jobsuche.
— Überwachst du mich etwa?! — empörte sich ihr Mann. — Kontrollierst du jeden meiner Schritte?!
— Ich lebe mit dir in derselben Wohnung! Ich sehe doch, was du machst! — Ksenija wurde lauter. — Du sitzt den ganzen Tag am Computer! Spielst! Du putzt nicht, du kochst nicht, du spülst nicht mal dein Geschirr! Und jetzt nimmst du auch noch meine Karte ohne zu fragen!
— Ach, darum geht’s also! — Sergej schlug theatralisch die Hände zusammen. — Du zählst auf einmal all meine Sünden auf! Du hast dich also angestaut, angestaut — und jetzt lässt du alles raus! Klassische weibliche Taktik!
— Das ist keine Taktik! — Ksenija fasste sich an den Kopf. — Das ist die Wahrheit! Serjoscha, ich arbeite zwölf Stunden am Tag, sechs Tage die Woche! Ich ernähre uns beide! Ich bezahle alles! Essen, Nebenkosten, Internet, Kleidung! Ich bin am Ende!
— Am Ende?! — brüllte Sergej noch lauter. — Und ich bin nicht am Ende davon, ohne Geld dazusitzen?! Jedes Mal meine Frau wegen jeder Kleinigkeit anbetteln zu müssen?! Glaubst du, das ist leicht?!
Ksenija verstummte. Sie sah ihren Mann an und erkannte den Menschen nicht wieder, den sie einmal geheiratet hatte. Wo war dieser fröhliche, verantwortungsbewusste Typ? Wann war er zu diesem schreienden Wesen geworden, das es für erniedrigend hielt zu arbeiten, aber gleichzeitig Geld verlangte?
— Serjoscha, — sagte Ksenija leise, — mir ist egal, woher du das Geld für die Nebenkosten nimmst. Such dir einen Job, leih dir etwas von Freunden, bitte deine Mutter, diese dreißigtausend zurückzugeben. Aber die Nebenkosten müssen bezahlt werden.
Ihr Mann schnaubte.
— Von Mama zurückholen? Bist du verrückt? Sie hat das Geld schon zur Bank gebracht, den Kredit beglichen! Sie hat nichts mehr!
— Dann such dir Arbeit.
— In einer Woche?! — Sergej lachte hysterisch. — Glaubst du echt, dass man in einer Woche einen Job findet, anfängt, Gehalt bekommt und deine ach so kostbaren Nebenkosten bezahlt?!
— Ich glaube, dass du in zwei Jahren irgendeinen Job hättest finden können und nicht auf meinem Nacken hättest sitzen müssen! — schrie Ksenija.
Es folgte eine schwere Stille. Sergej atmete schwer und sah seine Frau mit kaum verhohlener Wut an.
— Also gut, — zischte er durch die Zähne. — Wenn ich dir auf der Tasche liege, wenn du so eine fleißige Ernährerin bist, dann kümmer dich selbst drum. Such das Geld für die Nebenkosten. Das ist schließlich deine Wohnung, deine Rechnungen.
— Mein Geld hast du ohne zu fragen genommen! — erinnerte Ksenija ihn.
— Für einen guten Zweck! Meine Mutter kann nichts dafür, dass du nicht genug Geld hast!
Ksenija schloss die Augen, sammelte sich. Dann öffnete sie sie wieder und sah ihm direkt in die Augen.
— Gut, Serjoscha. Ab morgen bezahlst du deine Ausgaben selbst. Von mir bekommst du keinen Kopeken mehr.
Sergej brach in Gelächter aus.
— Im Ernst? Und wie soll ich bezahlen, wenn ich keinen Job habe?
— Du wirst einen finden, — antwortete Ksenija ruhig. — Du bist ein erwachsener Mann. Und deiner Mutter helfe ich auch nicht mehr. Sie soll es selbst regeln — oder du hilfst ihr, wenn sie dir so wichtig ist.
Sergejs Gesicht verzerrte sich vor Wut.
— Ach so?! — knurrte er. — Dann reiche ich die Scheidung ein! Und ich verlange die Vermögensteilung! Die Hälfte dieser Wohnung gehört mir gesetzlich!
Ksenija lächelte schief. Zum ersten Mal an diesem Abend spürte sie Erleichterung.
— Serjoscha, diese Wohnung habe ich von meiner Großmutter geerbt. Noch vor unserer Hochzeit. Sie ist mein persönliches Eigentum und wird nicht geteilt. Du kannst jeden beliebigen Anwalt fragen.
Sergej blinzelte verwirrt.
— Das kann nicht sein! Wir sind seit fünf Jahren verheiratet!
— Spielt keine Rolle. Erbschaften werden nicht geteilt, auch nicht, wenn man sie in der Ehe erhält. Und meine habe ich vor der Ehe erhalten, — Ksenija ging in den Flur, öffnete den Schrank, zog eine große Sporttasche heraus und warf sie ihm vor die Füße. — Pack deine Sachen. Und fahr zu der Mutter, die du so liebst.
— Du kannst mich nicht rauswerfen! — versuchte Sergej zu protestieren, doch seine Stimme zitterte.
— Doch. Das ist meine Wohnung. Und ich werde dich und deine Mutter nicht mehr durchfüttern. — Ksenija verschränkte die Arme vor der Brust. — Du hast eine halbe Stunde.
Sergej öffnete den Mund, wollte etwas sagen, brach aber ab. Er starrte seine Frau an, als sähe er sie zum ersten Mal. Dann packte er die Tasche, ging ins Schlafzimmer und begann, seine Sachen hineinzuwerfen.
Zwanzig Minuten später stand er mit der vollgestopften Tasche und einem Rucksack an der Tür.
— Du wirst es bereuen, — presste er hervor. — Niemand wird dich heiraten. Niemand braucht eine Frau, die ihren Mann auf die Straße setzt.
— Du fährst nicht auf die Straße, sondern zu deiner Mutter, — erinnerte Ksenija ihn. — Zu derjenigen, für die du dich so ins Zeug gelegt hast. Dann lebt jetzt eben zusammen.
Sergej knallte die Tür so zu, dass die Scheiben klirrten. Ksenija blieb mitten im Flur stehen und hörte, wie seine Schritte im Treppenhaus leiser wurden.
Dann ging sie ins Zimmer, in dem fünf Jahre lang das Sofa ihres Mannes gestanden hatte, setzte sich auf den Boden und weinte leise. Nicht aus Mitleid mit sich oder mit ihm. Sondern vor Erleichterung. Fünf Jahre Parasitentum waren vorbei. Jetzt konnte sie endlich für sich leben.
Am nächsten Tag rief Ksenija ihre Eltern an und erzählte von der Scheidung. Iwan Petrowitsch und Wera Stepanowna waren nicht überrascht. Sie hatten längst gesehen, dass der Schwiegersohn nicht arbeitete und auf Kosten ihrer Tochter lebte, aber sie hatten geschwiegen, um sich nicht einzumischen.
— Mein Kind, du hast alles richtig gemacht, — sagte ihr Vater. — Komm am Wochenende zu uns, dann reden wir.
Ksenija nahm einen kleinen Kredit auf, um die Nebenkosten zu bezahlen. Einen Monat später hatte sie ihn zurückgezahlt. Und ein halbes Jahr später ließ sie sich offiziell von Sergej scheiden — über das Standesamt. Ihr Mann legte keinen Widerspruch ein und erhob nach einer anwaltlichen Beratung keinen Anspruch auf die Wohnung.
Ljudmila Fjodorowna rief noch ein paar Mal an, forderte Geld und beschuldigte Ksenija, die Familie zerstört zu haben. Ksenija setzte die Nummer einfach auf die Blacklist.
Und Sergej blieb bei seiner Mutter wohnen und spielte weiter Computerspiele. Nur dass ihn jetzt Ljudmila Fjodorowna mit ihrem eigenen Geld durchfütterte. Ksenija erfuhr das von gemeinsamen Bekannten und lächelte nur spöttisch. Jedem das Seine.
