„Ich arbeite doch nicht Tag und Nacht, damit deine Freunde auf unsere Kosten leben“, sagte die Frau empört.
Die Wohnungstür öffnete sich quietschend um halb elf am Abend. Marina blieb im Flur stehen und ließ die schwere Tasche von der Schulter gleiten. Die Beine pochten nach einer Zwölf-Stunden-Schicht im Krankenhaus – heute war es besonders anstrengend gewesen. Drei Notaufnahmen, endlose Bluttests, eine Entlassung nach der anderen … Und zu Hause – Gelächter, klapperndes Geschirr und dieser widerliche Geruch billiger Zigaretten.
„Marin, wie geht’s dir?“ – Pavels Stimme drang aus der Küche, doch er kam ihr nicht einmal entgegen.
Langsam zog sie die Schuhe aus, hängte den Mantel an den Haken und ging ins Bad, um sich zu waschen. Der Spiegel zeigte ein müdes Gesicht – tiefe Schatten unter den Augen, zerzaustes Haar, ein zerknittertes T-Shirt. Zweiundvierzig Jahre … Wann war sie nur so alt geworden?
Kaltes Wasser erfrischte ein wenig, wusch aber den Ärger nicht fort. Aus der Küche drangen Stimmen – Pavel und sein Freund Witja diskutierten laut lachend. Schon wieder hockt der hier! Wie lange noch?
Marina betrat die Küche und blieb stehen. Auf dem Tisch – ihre Lebensmittel. Die Wurst, die sie sich fürs Frühstück gekauft hatte, eine geöffnete Packung Käse, Brot … Sogar das Glas Marmelade, das sie fürs Wochenende aufbewahrt hatte, hatten sie herbeigeschleppt.
„Marinka!“ – Witja hob sein Teeglas. „Komm, setz dich zu uns! Wir philosophieren hier über das Leben …“
Sie betrachtete ihn aufmerksam. Witja – ein Mann Mitte vierzig, mit ungepflegtem Bart und ständig zerknitterter Kleidung. Schon den dritten Monat wohnte er „vorübergehend“ auf ihrem Sofa. Den dritten Monat aß er ihr Essen, benutzte ihr Bad, sah ihren Fernseher. Arbeiten wollte er nicht – er „suchte sich selbst“, „prüfte Optionen“ …
„Es gibt genug Arbeit“, sagte Marina müde und öffnete den Kühlschrank. „Man kann doch auf dem Bau anfangen oder als Träger …“
„Ach komm, Marin“, winkte Pavel ab. „Witja ist doch kein Jüngling mehr, er muss etwas in seinem Fachgebiet finden. Er ist schließlich Ingenieur, kein einfacher Lastträger.“
Marina nahm aus dem Kühlschrank einen Joghurt – das Einzige, was unberührt geblieben war. Sie setzte sich an den Tisch und spürte, wie sich in ihr alles vor Müdigkeit und Groll zusammenzog.
„Weißt du, Marinka“, fuhr Witja fort, während er ein Stück Brot abbrach, „ich habe heute bei einer Firma angerufen. Da gibt’s eine Stelle, aber der Lohn ist lächerlich. Da warte ich lieber auf ein vernünftiges Angebot.“
„Warten …“ Marina spürte, wie in ihr etwas zerbrach. Sie arbeitet zwölf Stunden am Tag, kommt völlig erschöpft nach Hause, und dieser Kerl „wartet auf ein vernünftiges Angebot“! Von ihrem Geld, an ihrem Tisch!
„Ich arbeite nicht Tag und Nacht, damit deine Freunde auf unsere Kosten leben!“ – rief sie scharf und stand vom Tisch auf.
Pavel verschluckte sich am Tee:
„Marina! Warum fängst du schon wieder an? Der Mann macht gerade eine schwere Zeit durch, wir müssen ihn unterstützen …“
„Schwere Zeit?“ Marina wandte sich zu ihrem Mann. „Drei Monate schwere Zeit! Und ich – habe ich etwa eine leichte Zeit? Ich stehe um fünf Uhr auf, arbeite bis spät in die Nacht, und zu Hause – das hier!“
Sie zeigte auf den Tisch, der mit den Resten ihrer Lebensmittel bedeckt war.
„Morgen habe ich nichts mehr zu essen! Die Wurst habe ich für mich gekauft, und ihr habt alles aufgegessen!“
Witja legte verlegen das Stück Brot zurück:
„Marin, sei doch nicht so wütend … Ich wusste doch nicht, dass das nur für dich ist …“
„Alles in diesem Haus ist meins!“ Marinas Stimme zitterte vor angestauter Erschöpfung. „Ich zahle die Miete, ich kaufe das Essen, ich bezahle den Strom! Und ihr macht hier ein Fest!“
Pavel stand auf und ging zu seiner Frau:
„Jetzt beruhig dich. Witja wird schon bei den Nebenkosten helfen, sobald er etwas findet …“
„Wann denn?“ Marina wich ihm aus. „Pavel, meine Geduld ist am Ende. Ich bin es leid, einen erwachsenen Mann zu ernähren, der sich nicht einmal anständig bedanken kann.“
Witja errötete:
„Ich bin dir doch dankbar, natürlich … Nur …“
„Nur nichts!“ unterbrach ihn Marina. „Ab morgen suchst du dir ernsthaft Arbeit. Irgendeine! Oder du suchst dir eine andere Unterkunft.“
Stille legte sich über die Küche. Pavel sah seine Frau erstaunt an – sonst ertrug sie alles schweigend, höchstens murrte sie ein wenig und beruhigte sich wieder.
„Marisch, warum regst du dich so auf?“ versuchte Pavel die Lage zu entspannen. „Trink einen Tee, komm runter …“
„Ich bin ruhig“, sagte Marina leise. „Sehr ruhig. Und sehr müde.“
Sie nahm den Joghurt und ging ins Schlafzimmer. Hinter ihr blieben die verunsicherten Männerstimmen – Pavel erklärte Witja etwas, der rechtfertigte sich …
Im Schlafzimmer setzte sich Marina aufs Bett und weinte. Leise, ohne Schluchzen – die Tränen liefen einfach über ihre Wangen. Wann war sie in ihrem eigenen Haus zur Fremden geworden? Wann hatte ihre Meinung aufgehört, etwas zu bedeuten?
Am Morgen stand Marina wie gewohnt um fünf Uhr auf. Witja lag ausgestreckt auf dem Sofa im Wohnzimmer. Auf dem Boden lagen seine Socken, auf dem Beistelltisch eine leere Bierflasche. Leise ging sie in die Küche, machte sich aus den Resten in der Dose einen Kaffee und bereitete sich auf die Arbeit vor.
Im Krankenhaus verging der Tag wie im Nebel. Marina erledigte ihre Aufgaben mechanisch – legte Infusionen, verteilte Medikamente, füllte Karten aus. Mehrmals fragten die Kolleginnen, ob alles in Ordnung sei, doch sie antwortete einsilbig.
Während der Mittagspause kam die Stationsschwester Lena ins Dienstzimmer:
„Marin, du bist heute irgendwie neben dir. Probleme zu Hause?“
„Ach, na ja“, antwortete Marina müde. „Ich bin einfach völlig erschöpft.“
Lena setzte sich neben sie:
„Hör mal, willst du nicht vielleicht etwas verändern? Ich habe eine Bekannte in Jekaterinburg, sie sucht Leute für eine Privatklinik. Das Gehalt ist anderthalb Mal so hoch, die Bedingungen sind ausgezeichnet …“
„In Jekaterinburg?“ Marina hob den Kopf. „Das ist doch weit weg …“
„Na und? Vielleicht ist das sogar gut so. Manchmal muss man das Leben von vorn anfangen, oder?“
Diese Worte lösten in Marinas Seele ein merkwürdiges Gefühl der Erleichterung aus. Von vorn anfangen … Und warum nicht versuchen?
„Gib mir die Kontaktdaten“, bat sie unerwartet für sich selbst. „Ich werde es mir ansehen.“
Marina kam um acht Uhr abends nach Hause. In der Wohnung war es still – Pawel schaute fern, Witja las irgendein Buch. Als sie ihre Frau sahen, lächelten beide irgendwie schuldbewusst.
„Marisch, wir haben hier mit Witja überlegt …“ begann Pawel. „Vielleicht nimmt er vorübergehend irgendeinen Nebenjob an? Wenigstens als Kurier oder so …“
Witja nickte:
„Ja, ich bin bereit. Nur müsste es etwas Anständiges sein …“
„Anständig …“, wiederholte Marina, während sie ins Schlafzimmer ging.
Sie zog sich um, setzte sich an den Computer und wählte die Nummer, die Lena ihr gegeben hatte. Lange dachte sie nach, dann rief sie schließlich doch an.
„Hallo, Elena Wiktorowna? Hier ist Marina Sokolowa, Krankenschwester aus Nowosibirsk. Lena Petrova hat mir Ihre Nummer gegeben …“
Das Gespräch dauerte eine halbe Stunde. Jekaterinburg, eine neue Klinik, gute Bedingungen, das Gehalt tatsächlich höher … Man konnte schon in einer Woche zum Vorstellungsgespräch kommen.
„Ich werde darüber nachdenken“, sagte Marina ins Telefon. „Ich rufe Sie morgen zurück.“
Nachdem sie aufgelegt hatte, saß sie lange am Fenster. Und was, wenn? Was, wenn sie einfach alles hinter sich lassen und wegfahren würde? Pawel würde schon irgendwie mit seinem Freund klarkommen. Und sie hielt hier nichts …
Es klopfte an der Tür:
„Marin, darf ich?“
Pawel trat ein, trat verlegen von einem Fuß auf den anderen:
„Wir haben mit Witja gesprochen. Er geht morgen los, um Arbeit zu suchen. Er meint es ernst, keine Ausreden mehr.“
„Gut“, antwortete Marina gleichgültig.
„Und warum bist du so … distanziert? Ich habe doch verstanden, dass du gestern recht hattest. Wir sind wirklich zu weit gegangen …“
Marina sah ihren Mann an. Ein vertrautes Gesicht, und doch fremd. Wann hatten sie das letzte Mal über etwas Wichtiges gesprochen? Wann überhaupt einmal von Herz zu Herz geredet?
„Pawel, liebst du mich?“ fragte sie plötzlich.
Er war verblüfft:
„Natürlich liebe ich dich! Was sind das für Fragen …“
„Und wie zeigst du das?“
„Na ja … wie … Wir leben doch zusammen, wir sind eine Familie …“
„Ich arbeite zwölf Stunden am Tag“, sagte Marina langsam. „Ich komme erschöpft nach Hause, und du fragst nicht einmal, wie es mir geht. Aber für deine Freunde findest du immer Zeit, Essen, Aufmerksamkeit …“
Pawel setzte sich auf die Bettkante:
„Marisch, ich dachte doch, du hast nichts dagegen … Witja steckt in einer schwierigen Lage …“
„Und ich vielleicht nicht?“ Marina wandte sich zu ihrem Mann. „Kannst du dir überhaupt vorstellen, wie es ist, jeden Tag den Tod, Schmerzen, das Leiden der Menschen zu sehen? Und zu Hause will man Ruhe, Frieden … keine Saufgelage jeden Abend.“
Pawel senkte den Kopf:
„Ich habe nicht nachgedacht … Entschuldige.“
„Mir wurde eine Stelle in Jekaterinburg angeboten“, sagte Marina leise.
Ihr Mann hob ruckartig den Kopf:
„Was?“
„Eine gute Stelle. Mit gutem Gehalt. Ich überlege, hinzufahren.“
„Wie – hinfahren? Und was ist mit uns? Was ist mit …“
„Was ‚uns‘?“ Marina lächelte bitter. „Du lebst dein Leben, hast Freunde, Pläne … Und ich lebe nur für die Arbeit. Und dafür, eure Gesellschaft zu finanzieren.“
Pawel stand auf und lief durch das Zimmer:
„Aber das lässt sich doch ändern! Ich habe nicht begriffen, wie schwer es dir fällt …“
„Pawel, ich bin zweiundvierzig“, sagte Marina müde. „Und ich fühle mich wie achtzig. Weil ich außer Arbeit und Haushalt nichts habe. Keine Freuden, keine Pläne …“
„Und ein Kind?“ fragte Pawel unerwartet. „Wir wollten doch Kinder …“
Marina erstarrte. Ja, sie hatten es gewollt. Vor etwa fünf Jahren. Aber dann verschoben – Arbeit, Geld, immer war etwas …
„Welches Kind?“ sagte sie leise. „Wir haben ja nicht einmal Zeit füreinander …“
Die nächsten Tage vergingen in seltsamer Anspannung. Witja ging tatsächlich los, um Arbeit zu suchen – verließ morgens das Haus, kam abends mit Geschichten über Vorstellungsgespräche zurück. Pawel wurde irgendwie aufmerksamer – fragte nach ihrer Arbeit, kochte sogar ein paar Mal das Abendessen.
Doch Marina schien sich innerlich mit einer unsichtbaren Mauer vom Geschehen abzuschirmen. Sie erledigte den Haushalt, antwortete auf Fragen, aber innerlich begann sie offenbar schon, ihre Koffer zu packen.
Am Donnerstag kam Witja besonders bedrückt nach Hause:
„Alles, Leute, völlige Pleite. Ich habe eine Stelle in einer Autowerkstatt gefunden, aber da ist drei Monate Probezeit, und der Lohn ist lächerlich …“
„Immerhin etwas“, zuckte Marina mit den Schultern.
„Ach komm, Marin! Für das Geld kann man sich nicht mal was zu essen kaufen! Ich denke, ich suche weiter …“
Marina legte das Buch weg, das sie gerade gelesen hatte:
„Witja, ist dir klar, dass ich von genau so einem ‚lächerlichen‘ Betrag seit einem halben Jahr lebe? Nachdem ich die Nebenkosten und Lebensmittel bezahlt habe, bleibt mir genau diese Summe übrig.“
„Das ist was anderes …“ murmelte Witja. „Du bist doch eine Frau, du brauchst weniger …“
Marina erhob sich vom Sofa:
„Weniger? Witja, meinst du das ernst?“
Pawel versuchte zu vermitteln:
„Witjok, was redest du da? Was hat das mit Frau zu tun?“
„Ach komm, Paschka“, winkte Witja ab. „Frauen haben’s leichter, sie sind anspruchsloser. Ein Mann braucht Sicherheit, Perspektiven …“
Marina spürte, wie in ihr wieder etwas zerriss. Dieser Typ lebt seit drei Monaten bei ihnen, isst ihr Essen, nutzt ihre Gastfreundschaft – und wagt es, so etwas zu sagen!
„Weißt du was“, sagte sie ruhig, aber sehr deutlich. „Morgen gehst du in die Autowerkstatt arbeiten. Oder du suchst dir eine andere Bleibe. Es gibt keine dritte Option.“
„Marin, was ist denn …“ Witja war verwirrt. „Ich meinte das doch nicht böse …“
„Ob böse oder nicht – mir egal. Ich bin es leid, Undankbarkeit und Unverschämtheit in meinem eigenen Haus zu ertragen.“
Sie ging Richtung Schlafzimmer, drehte sich aber an der Tür noch um:
„Und noch etwas. Die Nebenkosten für drei Monate – zwanzigtausend. Du kannst jetzt zahlen oder in Raten, aber bis Ende des Monats.“
Die Schlafzimmertür fiel ins Schloss und ließ zwei verdutzte Männer im Wohnzimmer zurück.
Am Freitagmorgen war Witja noch da, doch Marina sprach ihn nicht an. Sie machte sich fertig für die Arbeit und fuhr los, ohne zu frühstücken.
Im Krankenhaus wartete Lena schon:
„Na, hast du über das Angebot nachgedacht?“
„Ja“, nickte Marina. „Kann ich die Details erfahren? Bis wann braucht ihr eine Antwort?“
„Bis Montag. Wenn du zusagst – Dienstag Skype-Vorstellungsgespräch, und in einer Woche kannst du anfangen.“
„So schnell?“
„Sie brauchen dringend eine erfahrene Krankenschwester. Die vorige ist in Mutterschutz gegangen.“
Marina dachte nach. Eine Woche … Sehr schnell. Aber wäre es nicht gut, aus dieser Situation herauszukommen?
„Und die Unterkunft dort?“ fragte sie Lena.
„Zuerst kannst du im Schwesternwohnheim bleiben. Später findest du etwas Eigenes.“
Wohnheim … Nach der eigenen Wohnung würde das nicht leicht sein. Aber dafür – keine Witjas, keine Vorwürfe, niemand, den man aushalten muss …
„Gut“, entschied Marina. „Bis Montag gebe ich dir Bescheid.“
Zuhause kam sie um halb sieben an. Witja saß mit betrübtem Gesicht auf dem Sofa, Pawel ging nervös im Zimmer auf und ab.
„Marin“, kam ihr Mann gleich entgegen. „Witja hat beschlossen, zu seiner Mutter nach Omsk zu fahren. Morgen fährt er.“
„Gut“, antwortete sie ruhig.
„Und wegen des Geldes … Er kann im Moment nicht alles zurückzahlen, aber er verspricht, in Raten zu überweisen …“
„Pawel“, unterbrach Marina ihn. „Mir ist das egal. Soll er selbst entscheiden.“
Witja hob den Kopf:
„Marin, ich wollte dich wirklich nicht verletzen … Das mit den Frauen war dumm gesagt …“
„Witja“, sagte Marina müde. „Lass uns das einfach vergessen, ja?“
Sie ging in die Küche, nahm Lebensmittel aus dem Kühlschrank und begann, das Abendessen zuzubereiten. Hinter ihr waren gedämpfte Männerstimmen zu hören – offenbar berieten sie sich.
„Marisch“, trat Pawel näher. „Können wir reden?“
„Rede.“
„Willst du wirklich nach Jekaterinburg gehen?“
Marina antwortete nicht sofort. Wollte sie es wirklich? Oder war es nur ein Versuch gewesen, zu ihrem Mann durchzudringen?
„Ich weiß nicht“, gestand sie ehrlich. „Vielleicht.“
„Und wenn ich mich auch ändere? Wenn wir anfangen, anders zu leben?“
„Wie anders?“
„Na ja … damit du nicht so viel arbeitest. Damit wir Zeit füreinander haben …“
Marina legte das Messer beiseite:
„Pawel, hast du eigentlich vor, arbeiten zu gehen?“
Ihr Mann zögerte. Seit zwei Jahren saß er zu Hause – erst nach einer Entlassung, dann „suchte er sich selbst“, dann „prüfte Optionen“ … Sie lebten von Marinas Gehalt und seiner kleinen Unterstützung.
„Ich dachte … vielleicht mein eigenes Geschäft aufmachen …“
„Wovon denn?“
„Na, einen Kredit aufnehmen …“
„Und wer bezahlt den Kredit? Ich?“
Pawel ließ den Kopf sinken:
„Marin, aber wir müssen doch irgendwie leben …“
„Eben – leben. Und nicht von einem Gehalt überleben.“
Sie wandte sich wieder dem Abendessen zu. Gedanken kreisten … Was, wenn er wirklich Arbeit findet? Was, wenn sie versuchen, ihre Beziehung zu reparieren?
„Pawel, ich sage dir ehrlich“, sagte sie, ohne sich umzudrehen. „Ich habe keine Kraft mehr für Experimente. Wenn du die Familie retten willst – beweise es mit Taten. Geh arbeiten. Als Wachmann, als Hausmeister – egal. Hauptsache, ich sehe, dass du bereit bist, dich für uns anzustrengen.“
„Und Jekaterinburg?“
„Gib mir eine Woche zum Nachdenken.“
Witja fuhr am Samstagmorgen ab. Pawel brachte ihn zum Busbahnhof zurück und kam düster heim.
„Er hat versprochen, jeden Monat tausend zu überweisen“, sagte er seiner Frau.
„Hm“, antwortete Marina gleichgültig.
Sie machte die Wohnung sauber – wusch Witjas Bettwäsche, spülte das Geschirr, wischte den Tisch von Bierflecken. Ohne fremde Anwesenheit wirkte die Wohnung größer und heller.
„Marin, wollen wir heute mal raus?“ schlug Pawel vor. „Ins Kino oder einfach spazieren?“
„Ich bin müde“, sagte sie. „Ich will einfach zu Hause bleiben.“
Sie aßen schweigend zu Abend. Pawel versuchte, ein Gespräch zu beginnen, aber es blieb gezwungen.
„Weißt du noch“, begann er beim Tee, „wie wir früher am Wochenende zu deinen Eltern gefahren sind? Deine Mutter hat immer so herrliche Pfannkuchen gemacht …“
„Ich erinnere mich“, nickte Marina.
„Wir waren schon lange nicht mehr dort …“
„Du mochtest sie doch nicht besonders.“
„Nein, was sagst du da … Wir hatten nur keine Zeit …“
Marina sah ihren Mann aufmerksam an. Wann hatten sie „keine Zeit“? Als sie zwölf Stunden am Tag arbeitete, während er zu Hause mit Freunden saß?
„Pawel, lass es. Tu nicht so, als wäre alles gut gewesen. Es war schon sehr lange nicht gut.“
„Aber wir können es wieder gut machen …“
„Können wir“, stimmte sie zu. „Aber nur, wenn du es wirklich willst. Und nicht, weil du Angst hast, allein zu bleiben.“
Am Montagmorgen stand Pawel früh auf – zusammen mit Marina.
„Ich gehe heute Arbeit suchen“, sagte er beim Frühstück. „Diesmal ernsthaft.“
„Gut“, antwortete sie.
„Egal, was. Hauptsache, es bringt Geld.“
Marina nickte und trank ihren Kaffee aus. In ihrer Tasche lag das Telefon mit der Nummer der Klinik in Jekaterinburg. Bis zum Abend musste sie Bescheid geben.
Sie wusste immer noch nicht, was sie sagen würde.
Bei der Arbeit fragte Lena mehrmals nach ihrer Entscheidung, doch Marina antwortete ausweichend. Gegen Mittag wurde es klarer – sie wollte Pawel eine Chance geben. Eine letzte.
Um sechs Uhr rief sie in der Klinik an:
„Elena Wiktorowna? Hier ist Marina Sokolowa. Ich habe beschlossen, vorerst in Nowosibirsk zu bleiben. Falls Ihr Angebot später noch gilt …“
„Natürlich, Marina. Melden Sie sich, wir freuen uns immer über gute Fachkräfte.“
Marina kam um halb acht nach Hause. Pawel saß in der Küche mit einigen Papieren.
„Wie läuft’s?“ fragte sie und zog die Jacke aus.
„Angestellt“, sagte er und hob den Kopf. „Bei einem Taxiunternehmen. Morgen fange ich an.“
„Wirklich?“
„Wirklich. Es ist nicht viel Geld, aber stabil. Und Trinkgeld gibt’s auch.“
Marina setzte sich zu ihm:
„Wie bist du zu dieser Entscheidung gekommen?“
Pawel schwieg kurz:
„Mir wurde klar, dass ich dich verliere. Und dass keine Arbeit schlimmer ist, als die Familie zu verlieren.“
„Pawel …“
„Nein, lass mich ausreden. Ich habe den ganzen Tag nachgedacht, während ich durch die Stadt lief, um Arbeit zu finden. Ich habe darüber nachgedacht, was für ein Egoist ich war. Du reißt dir für uns die Seele aus dem Leib, und ich stelle auch noch Forderungen …“
Marina nahm seine Hand:
„Ich habe beschlossen, zu bleiben.“
„Wirklich?“ In Pawels Stimme klang Hoffnung.
„Aber unter Bedingungen“, fügte sie streng hinzu. „Keine Freunde mehr auf unserer Tasche. Niemand wird hier durchgefüttert oder durchgefüttert. Und gleiche Pflichten im Haushalt.“
„Einverstanden“, nickte Pawel sofort.
„Und noch etwas. Wir fangen neu an. Gehen ins Kino, reden miteinander, verbringen Zeit zu zweit.“
„Natürlich! Ich will wirklich, dass es bei uns klappt.“
Marina sah ihm in die Augen. Darin lagen Aufrichtigkeit und der Wille, sich zu verändern. Vielleicht schaffen sie es wirklich?
„Dann fangen wir morgen an“, sagte sie. „Nach deiner ersten Schicht gehen wir zusammen essen. Feiern wir den Neuanfang.“
Pawel begann als Taxifahrer zu arbeiten und verliebte sich unerwartet in diesen Beruf. Er erzählte Marina von seinen Fahrgästen, von der Stadt, die er neu für sich entdeckte, und davon, wie gut es sich anfühlte, verdientes Geld in den Händen zu halten.
Sein erstes Gehalt gab er für Lebensmittel aus und bereitete allein ein festliches Abendessen zu. Als Marina von der Arbeit kam, sah sie einen gedeckten Tisch und brennende Kerzen.
„Was ist das?“ fragte sie überrascht.
„Ich wollte dich überraschen“, sagte Pawel verlegen. „Danke, dass du mir vertraut hast.“
Beim Abendessen sprachen sie über alles – über die Arbeit, über Pläne, darüber, was ihnen in der Beziehung gefehlt hatte. Zum ersten Mal seit Langem fühlte Marina, dass sie wieder ein Paar waren und nicht zwei Fremde, die nur in derselben Wohnung lebten.
„Weißt du“, sagte sie und nahm einen Schluck Wein, „ich habe etwas verstanden: Liebe ist nicht nur ein Gefühl. Sie besteht auch aus täglichen Taten.“
„Da stimme ich zu“, nickte Pawel. „Und ich verspreche, dass meine Taten von jetzt an deiner würdig sein werden.“
Marina lächelte – zum ersten Mal seit vielen Monaten ein wirklich glückliches Lächeln.
„Dann schaffen wir das.“
Ein halbes Jahr verging. Ihr Leben hatte sich grundlegend verändert – Pawel arbeitete, half im Haushalt, sie verbrachten die Wochenenden gemeinsam. Marina wechselte auf eine weniger anstrengende Stelle im selben Krankenhaus; das Gehalt war geringer, aber sie hatte Zeit für sich und die Familie.
Eines Abends, als sie fernsaßen, sagte Pawel:
„Weißt du, was mir klar geworden ist? Glück ist, wenn man dem geliebten Menschen ohne Scham in die Augen sehen kann.“
Marina legte die Zeitschrift weg, die sie gerade durchblättert hatte, und wandte sich ihrem Mann zu:
„Erinnerst du dich, wie ich damals geschrien habe wegen der Freunde auf unsere Kosten?“
„Und wie!“ Pawel grinste. „Du warst wie eine wütende Tigerin.“
„Ich hatte solche Angst, dass wir endgültig auseinanderbrechen …“ gestand sie. „Jeden Tag dachte ich: noch ein bisschen, und ich laufe einfach weg.“
Pawel nahm ihre Hand:
„Gut, dass du nicht weggelaufen bist. Und gut, dass ich rechtzeitig zur Vernunft gekommen bin.“
Draußen fiel Schnee. Die Wohnung war behaglich, das warme Licht der Lampe umhüllte zwei Menschen, die neu lernten, gemeinsam glücklich zu sein. Marina schmiegte sich an die Schulter ihres Mannes und dachte: Manchmal muss man bis an den Rand gehen, um zu begreifen, was wirklich zählt.
„Pashka, was wäre, wenn wir doch versuchen, ein Kind zu bekommen?“ fragte sie leise.
Pawel erstarrte:
„Ernsthaft?“
„Warum nicht? Ich bin zweiundvierzig, aber es ist noch nicht zu spät … Und jetzt, wo wir beide arbeiten, wo wir Zeit füreinander haben …“
„Ich will das sehr“, sagte er und küsste sie auf den Scheitel. „Sehr, sehr.“
Sie saßen schweigend da und schmiedeten Pläne für die Zukunft. Eine Zukunft, die vielleicht nicht stattgefunden hätte, wenn da nicht jener Satz gewesen wäre, ausgesprochen von einer erschöpften Frau: „Ich arbeite doch nicht Tag und Nacht, damit deine Freunde auf unsere Kosten leben!“
Manchmal entstehen die wichtigsten Worte aus der einfachsten Müdigkeit. Und wenn man sie rechtzeitig hört, können sie eine ganze Familie retten.
Einen Monat später schickte Witja eine SMS: „Habe in Omsk eine Stelle als Ingenieur gefunden. Überweise bald das Geld für die Nebenkosten. Danke, dass ihr mich nicht gleich rausgeworfen habt.“
Marina zeigte die Nachricht Pawel:
„Siehst du, ihm hat das offenbar auch gutgetan.“
„Ja, manchmal ist ein Tritt in den Hintern die beste Motivation“, lachte ihr Mann.
Und ein Jahr später wurde tatsächlich ihr Sohn geboren. Marina ging in den Mutterschaftsurlaub, Pawel kaufte sich ein eigenes Auto und arbeitete nun als selbstständiger Fahrer im Taxidienst.
Wenn sie nachts den kleinen Andruscha stillte, erinnerte sie sich manchmal an den Tag, an dem sie fast zerbrochen wäre. Wie gut, dass sie damals die Kraft fand, die Wahrheit auszusprechen. Wie gut, dass ihr Mann sie zu hören wusste.
„Weißt du, mein Söhnchen“, flüsterte sie dem kleinen Andruscha zu, „Mama war damals kurz davor, etwas Dummes zu tun. Zum Glück hat sie rechtzeitig Halt gemacht.“
Der Kleine schnaufte leise und kuschelte sich in ihre Arme. Und hinter der Wand schlief Pawel – müde nach seiner Schicht, aber glücklich. Ihre Familie hatte Bestand. Trotz allem hatte sie Bestand.
