„Solange ich lebe, wirst du hier nicht die Herrin sein!“, erklärte die Schwiegermutter und trat ohne anzuklopfen ein.
Maria stand mitten im Wohnzimmer, ein Maßband in der Hand, und überlegte, wo man die neue Kommode am besten hinstellen könnte.
Romans Wohnung war klein – zwei Zimmer, eine Küche und ein kombiniertes Bad. Doch für den Beginn des Familienlebens war sie вполне geeignet.
Das Wichtigste war ihr eigener Raum, in dem man ein echtes Zuhause schaffen konnte.
Roman arbeitete bis spät abends, deshalb widmete Maria ihre gesamte freie Zeit der Einrichtung. Sie wollte die Junggesellenhöhle in etwas Gemütliches und Warmes verwandeln.
In der Ecke lagen schmutzige Socken, auf dem Sofa eine Jacke, auf dem Küchentisch stand ungewaschenes Geschirr. Das Mädchen räumte alles weg, wischte Staub und putzte die Böden.
— Mascha, warum gibst du dir so viel Mühe? — fragte Roman am Abend, als er nach Hause kam. — Bis zur Hochzeit ist es doch noch ein Monat.
— Ich möchte, dass wir nach den Flitterwochen in ein schönes Zuhause zurückkehren, — Maria strich sich durchs Haar und lächelte. — Gefällt es dir denn nicht?
— Doch, natürlich, — der Verlobte legte den Arm um ihre Taille. — Ich bin einfach nicht an so viel Ordnung gewöhnt.
Bei mir war immer Chaos.
Maria lachte und küsste ihn auf die Wange.
Roman arbeitete als Manager in einer Baufirma und verdiente gut – fünfundachtzigtausend im Monat. Die Wohnung hatte er vor drei Jahren selbst gekauft und einen Kredit auf fünfzehn Jahre aufgenommen.
Die monatliche Rate betrug zweiunddreißigtausend, doch er kam damit problemlos zurecht.
Am nächsten Tag fuhr Maria in ein Einkaufszentrum.
Sie wählte beige Vorhänge mit einem zarten Blumenmuster fürs Wohnzimmer, einen weichen Teppich in der Farbe Kaffee mit Milch und mehrere dekorative Kissen. In der Haushaltsabteilung suchte sie sich ein schönes Tellerset mit goldfarbenem Rand und durchsichtige, gravierte Gläser aus.
— Wie viel hat das alles gekostet? — Roman drehte das Preisschild der Vorhänge in den Händen, als Maria mit den Tüten zurückkam.
— Dreiundzwanzigtausend, — begann das Mädchen, die Einkäufe auszupacken. — Ich habe es von meinem eigenen Gehalt bezahlt. Mach dir keine Sorgen.
Maria arbeitete als Assistentin eines Juristen in einer kleinen Kanzlei und verdiente fünfundvierzigtausend. Sie hatte die Gewohnheit, Geld für schlechte Zeiten zurückzulegen, deshalb belasteten die Ausgaben für neue Sachen für die Wohnung ihr Budget nicht.
Roman nickte und half ihr, die Vorhänge aufzuhängen.
Eine Woche später hatte sich das Wohnzimmer völlig verändert.
Die neuen Vorhänge ließen weiches Tageslicht herein, der Teppich machte den Raum wärmer, und die Kissen auf dem Sofa brachten Farbe hinein.
Maria kaufte mehrere Bilderrahmen und stellte gemeinsame Fotos mit Roman hinein. Auf den Couchtisch stellte sie eine Vase mit frischen Chrysanthemen.
In der Küche hängte sie neue Regalbretter für Gewürzgläser auf. Früher hatte Roman nur Salz und Pfeffer in Tütchen gehabt.
Jetzt gab es Kurkuma, Paprika, Basilikum, Oregano und Koriander. Maria kaufte schönes Keramikgeschirr – Töpfe, Pfannen und eine Auflaufform. Die alten Sachen ihres Verlobten brachte sie in den Keller.
— Wow, du bist ja eine richtige Hausfrau, — sagte Roman und umarmte sie von hinten, als sie die Gläser auf die neuen Regale stellte. — Wenn Mama das sieht, wird sie vor Neid platzen.
Maria spannte sich an, als er die zukünftige Schwiegermutter erwähnte. Nadeschda Andrejewna machte einen seltsamen Eindruck. Als Roman seine Verlobte zum ersten Mal zu ihr mitgebracht hatte, hatte die Frau sie kühl empfangen.
Sie musterte das Mädchen von Kopf bis Fuß, stellte ein paar Fragen zu Familie, Arbeit und Ausbildung. Dann nickte sie und sagte, der Tee sei fertig.
Am Tisch schwieg Nadeschda Andrejewna größtenteils und ließ nur gelegentlich kurze Bemerkungen fallen. Maria versuchte, die Schwiegermutter in spe in ein Gespräch zu verwickeln, fragte nach Romans Kindheit und nach Familientraditionen. Die Frau antwortete einsilbig und zeigte keinerlei Interesse an der zukünftigen Schwiegertochter.
Roman zuckte verlegen mit den Schultern – seine Mutter sei eben immer so, man solle es nicht beachten.
Bei den nächsten Treffen besserte sich die Situation nicht. Nadeschda Andrejewna blieb distanziert, als würde sie prüfen, ob Maria für die Rolle der Frau ihres Sohnes geeignet war. Das Mädchen fühlte sich unter dem prüfenden Blick der Schwiegermutter unwohl, versuchte sich jedoch nichts anmerken zu lassen.
Die Hochzeit feierten sie in einem kleinen Restaurant. Marias Eltern kamen, einige Freunde von Braut und Bräutigam sowie ein paar Kollegen von der Arbeit.
Nadeschda Andrejewna erschien in einem dunkelblauen Kostüm, die Haare streng zu einem Knoten gebunden. Während der gesamten Zeremonie saß sie mit steinerner Miene da und lächelte nur, wenn jemand sie direkt ansprach.
Mehrmals spürte Maria den schweren Blick der Schwiegermutter auf sich. Nadeschda Andrejewna sah die Schwiegertochter mit einem seltsamen Ausdruck an – irgendwo zwischen Misstrauen und Verurteilung. Maria versuchte, es auf Aufregung zu schieben.
Wahrscheinlich fällt es jeder Mutter schwer, ihren Sohn in ein selbstständiges Leben ziehen zu lassen.
Nach der Hochzeit flogen die Frischvermählten für zwei Wochen nach Antalya. Roman hatte schon lange davon geträumt, Maria die Türkei zu zeigen, und ein Zimmer in einem guten Hotel mit Meerblick gebucht.
Sie spazierten an der Promenade entlang, badeten im warmen Wasser und probierten die lokale Küche. Maria vergaß alles – die Arbeit, die Schwiegermutter, die Alltagsprobleme.
Es gab nur sie beide und das endlose blaue Meer.
— Ich bin so glücklich, — gestand Mascha eines Abends, als sie auf dem Balkon saßen und den Sonnenuntergang betrachteten. — Ich hätte nicht gedacht, dass es so schön sein kann.
— Ich auch, — Roman küsste seine Frau an der Schläfe. — Du bist das Beste, was mir je passiert ist.
Sie kehrten erholt und zufrieden nach Hause zurück. Roman ging sofort wieder zur Arbeit, und Maria nahm sich noch drei Urlaubstage. Sie wollte die Koffer auspacken, Wäsche waschen und nach der Abwesenheit wieder Ordnung schaffen. In der Wohnung hatte sich Staub angesammelt, und im Kühlschrank waren Essensreste verdorben.
Maria öffnete die Fenster zum Lüften und begann mit dem Putzen, während sie ihre Lieblingsmusik lauter stellte. Sie wusch die Bettwäsche, wischte die Möbel ab und putzte die Böden. Gegen Mittag sah die Wohnung wieder gemütlich und sauber aus.
Maria kochte sich Tee und setzte sich mit einer Zeitschrift auf das Sofa. Sie blätterte durch die Seiten und betrachtete Einrichtungsideen für kleine Wohnungen.
Vielleicht sollte man Fototapeten an die Wand hängen? Oder einen Standspiegel kaufen, um den Raum optisch zu vergrößern? Sie war so vertieft, dass sie das Klingeln an der Tür nicht sofort hörte.
Als sie öffnete, stand Nadeschda Andrejewna vor der Tür. Die Schwiegermutter sah genauso streng aus wie auf der Hochzeit. Grauer Mantel, dunkles Kopftuch, eine Tasche in der Hand. Das Gesicht undurchdringlich, der Blick kalt.
— Guten Tag, Nadeschda Andrejewna, — Maria trat zur Seite. — Kommen Sie bitte herein.
— Guten Tag, — die Schwiegermutter trat in den Flur und zog den Mantel aus. — Ist Roman zu Hause?
— Nein, er ist auf der Arbeit. Er kommt gegen acht zurück.
— Verstehe, — Nadeschda Andrejewna hängte den Mantel an die Garderobe und ging ins Wohnzimmer.
Maria eilte ihr hinterher. Die Frau blieb mitten im Raum stehen und begann langsam, sich umzusehen. Ihr Blick glitt über die neuen Vorhänge, blieb am Teppich hängen und musterte die Kissen auf dem Sofa. Nadeschda Andrejewna ging zum Fenster, berührte den Stoff der Vorhänge und verzog das Gesicht.
— Hast du das alles aufgehängt? — fragte sie, ohne sich umzudrehen.
— Ja, ich wollte es gemütlicher machen, — Maria zupfte nervös am Saum ihres Pullovers. — Gefällt es Ihnen nicht?
— Wo sind die alten Vorhänge? Die weißen, schlichten?
— Ich habe sie abgenommen, gewaschen und in den Schrank gelegt. Wenn wir wollen, können wir sie wieder aufhängen.
Nadeschda Andrejewna drehte sich um und sah die Schwiegertochter an, als hätte diese ein Verbrechen begangen.
Die Frau ging in die Küche, Maria trottete hinter ihr her. Die Schwiegermutter öffnete die Schränke, betrachtete die neuen Gewürzgläser und nahm einen Keramiktopf in die Hand.
— Und wo ist Romans altes Geschirr? — ihre Stimme klang eisig.
— Ich habe es weggeworfen, — antwortete Maria leise. — Es war beschädigt, ich habe neues gekauft.
— Beschädigt, — wiederholte Nadeschda Andrejewna. — Aha.
Die Schwiegermutter kehrte ins Wohnzimmer zurück und setzte sich auf das Sofa. Maria blieb in der Tür stehen und wusste nicht, was sie tun sollte. Tee anbieten? Fragen, warum sie gekommen war? Nadeschda Andrejewna schwieg und betrachtete die Fotos auf dem Tisch.
— Ich habe einen Kuchen mitgebracht, — sagte die Frau schließlich. — Er ist in der Tasche. Stell ihn in den Kühlschrank.
— Vielen Dank, — Maria nahm die Tasche der Schwiegermutter und holte den Behälter mit dem Kuchen heraus.
— Als Roma hier noch allein lebte, sah die Wohnung stilvoll aus, — sprach Nadeschda Andrejewna leise, doch jedes Wort war deutlich zu hören. — Minimalismus, nichts Überflüssiges. Und jetzt ist sie zu einer Dorfhütte geworden.
Maria erstarrte auf halbem Weg zum Kühlschrank. Ihr Blut schoss ihr in die Wangen, und ihr Herz begann schneller zu schlagen.
Glaubte die Schwiegermutter das wirklich?…
„Mir schien, dass man mehr Gemütlichkeit hinzufügen sollte“, sagte das Mädchen und stellte den Behälter ins Regal. „Roman hatte nichts dagegen.“
„Roman hat nie etwas dagegen“, spottete Nadeschda Andrejewna. „Er ist einfach zu gutmütig. Und du nutzt das aus.“
„Ich nutze gar nichts aus“, Maria kehrte ins Wohnzimmer zurück. „Ich richte einfach unser Zuhause ein.“
„Unser“, zog die Schwiegermutter das Wort in die Länge. „Lustig, das zu hören. Die Wohnung wurde lange vor eurer Hochzeit mit Romans Geld gekauft. Du bist hier nur ein Gast.“
Maria ballte die Fäuste, die Nägel bohrten sich in ihre Handflächen. Ein Gast? Konnte man so mit der Frau des eigenen Sohnes sprechen?
„Ich bin Romans Ehefrau“, sagte sie fest. „Und das ist auch mein Zuhause.“
„Wir werden sehen“, Nadeschda Andrejewna erhob sich. „Sag Roman, er soll mich anrufen. Wir müssen reden.“
Die Schwiegermutter ging, und Maria ließ sich auf das Sofa sinken und vergrub das Gesicht in den Händen. Tränen liefen ihr über die Wangen, doch sie schluchzte nicht.
Sie saß einfach da und versuchte zu begreifen, was geschehen war. Warum sprach Nadeschda Andrejewna so mit ihr? Was hatte sie falsch gemacht?
Am Abend kam Roman gut gelaunt von der Arbeit zurück. Er küsste seine Frau und fragte, wie ihr Tag gewesen sei. Maria erzählte ihm von dem Besuch seiner Mutter und gab ihre Worte so genau wie möglich wieder. Ihr Mann runzelte die Stirn und rieb sich den Nasenrücken.
„Mama war schon immer sehr direkt“, seufzte Roman. „Nimm es dir nicht zu Herzen. Sie wird sich daran gewöhnen.“
„Roma, sie hat mich einen Gast genannt“, Maria sah ihren Mann an. „Sie hat gesagt, die Wohnung gehöre mir nicht.“
„Das sind nur Worte“, Roman nahm sie in den Arm. „Die Wohnung gehört uns beiden. Du bist meine Frau, alles andere ist unwichtig.“
Maria wollte ihm glauben. Sie schmiegte sich an ihn und schloss die Augen. Doch ein bitterer Nachgeschmack blieb. Die Worte von Nadeschda Andrejewna hatten sich wie ein Splitter in ihrer Seele festgesetzt.
Eine Woche später kam die Schwiegermutter wieder. Diesmal kündigte sie sich vorher an, rief an und sagte, sie werde nach dem Mittagessen vorbeikommen.
Maria backte einen Kuchen und kochte frischen Tee. Sie hoffte, der erste Besuch sei nur eine unglückliche Ausnahme gewesen, dass Nadeschda Andrejewna einfach müde oder wegen etwas verärgert gewesen war.
Die Schwiegermutter trat in die Wohnung und musterte den Flur mit einem Blick. Dann ging sie ins Wohnzimmer und setzte sich in den Sessel. Maria servierte Tee und Kuchen und versuchte, ein unverfängliches Gespräch zu beginnen.
„Wie geht es Ihnen? Ist gesundheitlich alles in Ordnung?“
„Ganz normal“, antwortete Nadeschda Andrejewna knapp.
„Und wozu hast du die Blumen auf die Fensterbänke gestellt?“
„Ich wollte das Interieur etwas beleben“, lächelte Maria.
„Ist das denn nicht schön? Blumen machen es doch gemütlicher“, wandte sie schüchtern ein.
„Gemütlich ist es, wenn es sauber und ordentlich ist. Und nicht, wenn überall Lappen herumhängen und Blümchen hineingesteckt sind.“
Maria biss sich auf die Lippe. Lappen? Nannte Nadeschda Andrejewna die neuen Vorhänge etwa Lappen? Sie hatte über zehntausend für diese Vorhänge ausgegeben, sie lange ausgesucht und mühsam den passenden Farbton gesucht.
„Nadeschda Andrejewna, ich finde, Sie sind ungerecht“, richtete Maria sich auf. „Ich versuche, die Wohnung gemütlicher zu machen. Roman gefällt es.“
„Roman gefällt alles, was du machst“, nahm die Schwiegermutter einen Schluck Tee. „Weil er verliebt ist. Aber das geht vorbei, und dann bleibt die nackte Wahrheit – du hast seine Wohnung ruiniert.“
Das Mädchen stand auf und ging unter dem Vorwand, noch Zucker zu holen, in die Küche. Sie lehnte sich mit beiden Händen auf die Arbeitsplatte und atmete tief durch. Nicht weinen. Keine Schwäche zeigen. Nadeschda Andrejewna wollte sie ganz offensichtlich aus der Fassung bringen.
Als Maria ins Wohnzimmer zurückkam, machte sich die Schwiegermutter bereits zum Gehen bereit. Sie zog den Mantel an und nahm ihre Tasche. Zum Abschied warf sie noch hin:
„Denk über das nach, was ich gesagt habe. Vielleicht stellst du alles wieder so her, wie es war. Solange es noch nicht zu spät ist.“
Nach diesem Besuch fand Maria keine Ruhe mehr. Sie erzählte Roman davon, doch ihr Mann winkte wieder ab.
Er meinte, seine Mutter mache sich einfach Sorgen, weil ihr Sohn geheiratet habe. Maria wollte es glauben, doch jedes Mal, wenn sie die neu eingerichtete Wohnung ansah, erinnerte sie sich an die Worte der Schwiegermutter.
Der dritte Besuch von Nadeschda Andrejewna fand drei Wochen später statt. Die Frau kam unangekündigt, als Maria gerade das Abendessen vorbereitete. Maria öffnete die Tür in einer Schürze, mit Mehl an den Händen – sie backte selbstgemachte Pizza.
„Guten Tag, kommen Sie herein“, trat Maria zur Seite.
Die Schwiegermutter kam herein, hängte ihren Mantel auf und ging ins Wohnzimmer. Sie blieb stehen und sah sich um. Das Gesicht von Nadeschda Andrejewna verzog sich zu einer Grimasse der Unzufriedenheit.
„Du bist ja völlig dreist geworden“, sagte sie. „Meine Decke hast du weggeworfen, Fotos aufgehängt, Blumen hingestellt. Hältst du dich für die Herrin hier?“
„Ich bin Romans Frau“, wischte Maria sich die Hände an der Schürze ab. „Natürlich bin ich hier die Hausherrin.“
„Nein“, sagte Nadeschda Andrejewna hart. „Du bist nur seine Frau. Die Herrin hier bin ich.“
„Was?“ Maria war fassungslos. „Sie wohnen doch gar nicht in dieser Wohnung.“
„Das ist unwichtig. Diese Wohnung gehört meinem Sohn. Ich bin seine Mutter. Und solange ich lebe, wirst du hier nicht die Herrin sein!“
Die Worte klangen wie ein Urteilsspruch. Maria stand da und konnte es nicht fassen. Nadeschda Andrejewna sah ihre Schwiegertochter mit einem solchen Verachten an, als wäre sie Staub unter ihren Füßen.
„Sie haben kein Recht, so mit mir zu sprechen!“, Maria spürte, wie in ihr alles zu kochen begann. „Das ist unser Zuhause – das von Roman und mir! Sie sind hier der Gast, nicht ich!“
„Der Gast?“ Die Schwiegermutter grinste höhnisch. „Ich habe Roman ganz allein großgezogen. Ich habe meine ganze Seele in ihn gesteckt.
Ich habe ihm mit der Wohnung geholfen, Geld für die Renovierung gegeben. Und du bist gekommen, um alles fertig serviert zu bekommen!“
„Ich habe nichts fertig serviert bekommen!“, ballte Maria die Fäuste. „Roman hat die Wohnung selbst gekauft, das weiß ich! Und ich werde mir Ihre Beleidigungen nicht länger anhören!“
„Beleidigungen?“ – Nadeschda Andrejewna trat näher.
„Das ist die Wahrheit. Du hast dich an meinen Sohn herangeschlichen, hast ihn um den Finger gewickelt und zerstörst jetzt alles, was ich für ihn aufgebaut habe!“
„Sie sind doch verrückt geworden!“, trat das Mädchen einen Schritt zurück. „Ich liebe Roman! Wir sind Mann und Frau!“
„Noch“, zischte die Schwiegermutter. „Wir werden ja sehen, wie lange das anhält.“
Maria hielt es nicht mehr aus. Die Tränen brachen wie ein Sturzbach aus, ihre Hände zitterten. Sie drehte sich um und rannte ins Schlafzimmer. Schlug die Tür zu und warf sich aufs Bett. Schluchzen schüttelte ihren ganzen Körper, es war unmöglich, sich zu beruhigen.
Nadeschda Andrejewna blieb im Wohnzimmer. Maria hörte, wie die Frau durch die Wohnung ging, Schränke öffnete und irgendetwas umräumte. Dann fiel die Wohnungstür ins Schloss – die Schwiegermutter war gegangen.
Mit zitternden Händen griff Maria nach dem Handy und wählte Romans Nummer. Ihr Mann meldete sich nicht sofort, im Hintergrund waren Stimmen von Kollegen zu hören.
„Mascha, was ist passiert?“, fragte er besorgt.
„Deine Mutter…“, schluchzte Maria. „Sie war hier. Sie hat mich beleidigt. Sie hat gesagt, ich sei hier nicht die Hausherrin. Und dass ich, solange sie lebt, in diesem Haus niemand sei.“
„Was?“, Roman verstummte. „Wo ist sie jetzt?“
„Sie ist gegangen. Roma, komm bitte nach Hause. Mir geht es sehr schlecht.“
„Ich komme sofort. Halt durch.“
Maria legte auf und verbarg das Gesicht in den Händen. Was geschah hier nur? Warum hasste Nadeschda Andrejewna sie so sehr? Maria hatte doch nichts Böses getan – sie hatte einfach versucht, ein gemütliches Zuhause für ihre Familie zu schaffen.
Roman war nach vierzig Minuten da. Er stürzte zu seiner Frau, nahm sie in die Arme und strich ihr über den Kopf. Schluchzend erzählte Maria vom Besuch seiner Mutter und wiederholte jedes einzelne Wort der Schwiegermutter. Roman hörte zu, und mit jedem Satz wurde sein Gesicht härter.
„Hat sie das wirklich gesagt?“, fragte er leise. „Dass du hier nicht die Hausherrin bist?“
„Ja“, schluchzte Maria. „Und dass ich alles zerstöre, was sie aufgebaut hat. Und dass ich mich an dich herangeschlichen habe.“
Roman stand auf, nahm sein Handy und wählte die Nummer seiner Mutter. Maria hörte das Freizeichen, dann die Stimme von Nadeschda Andrejewna.
„Mama, ich muss mit dir reden. Komm sofort zurück. Jetzt.“
Am anderen Ende wurde etwas erwidert, Roman verzog das Gesicht.
„Es ist egal, was du gerade machst. Komm sofort her. Sonst komme ich zu dir.“
Er beendete das Gespräch, setzte sich neben seine Frau, legte den Arm um ihre Schultern und küsste sie.
„Alles wird gut“, versprach Roman. „Ich kläre das.“
Nadeschda Andrejewna erschien eine halbe Stunde später. Sie betrat die Wohnung mit demonstrativ gleichgültiger Miene und zog den Mantel aus. Roman empfing seine Mutter im Wohnzimmer und deutete auf das Sofa.
„Setz dich, Mama.“
„Was ist passiert?“, fragte sie und setzte sich, die Tasche neben sich legend.
„Du hast meine Frau beleidigt“, sagte Roman fest. „Du hast gesagt, sie sei nicht die Hausherrin in meiner Wohnung. Stimmt das?“
„Ich habe die Wahrheit gesagt“, hob Nadeschda Andrejewna das Kinn. „Dieses Mädchen hat deine Wohnung in eine armselige Höhle verwandelt. Lappen aufgehängt, Blümchen hingestellt. Soll ich deiner Meinung nach schweigen?“
„Mama, das ist meine Frau“, setzte sich Roman ihr gegenüber. „Maria hat jedes Recht, unser Zuhause so einzurichten, wie sie es für richtig hält.“
„Unser Zuhause“, äffte die Mutter ihn nach. „Du hast diese Wohnung von deinem eigenen Geld gekauft. Sie ist einfach in ein fertiges Nest gekommen.“
„Und?“, Roman runzelte die Stirn. „Wir sind verheiratet. Die Wohnung gehört jetzt uns beiden.“
„Nein“, schnitt Nadeschda Andrejewna ihm das Wort ab. „Die Wohnung gehört dir. Und diese Person wohnt hier nur vorübergehend.“
Roman stand auf und ging ein paar Schritte durch den Raum. Er blieb am Fenster stehen und drehte sich dann abrupt um.
„Mama, ich bitte dich, nicht mehr hierherzukommen, wenn du vorhast, Maria zu verletzen.“
„Was?!“, sprang die Frau auf. „Du wirfst deine eigene Mutter hinaus?!“
„Ich bitte dich, meine Frau zu respektieren“, antwortete Roman ruhig. „Maria hat nichts Schlechtes getan. Sie hat das Zuhause einfach nach ihrem Geschmack eingerichtet. Mir gefällt es. Uns beiden gefällt es. Und deine Meinung spielt hier keine Rolle.“
„Wie – spielt keine Rolle?!“, griff sich Nadeschda Andrejewna an die Brust. „Ich bin deine Mutter! Ich habe dich allein großgezogen!“
„Dafür bin ich dir dankbar“, trat Roman näher. „Aber meine Familie ist jetzt Maria. Und wenn du das nicht akzeptieren kannst, dann komm besser nicht mehr.“
„Du bist ein Pantoffelheld geworden!“, schrie die Schwiegermutter.
„Dieses Mädchen hat aus dir einen Lappen gemacht! Du tauschst mich gegen sie ein!“
„Ich tausche niemanden aus. Ich setze nur Prioritäten“, sagte Roman ruhig. „Maria ist meine Frau. Du bist meine Mutter. Aber ich werde niemandem erlauben, meine Frau zu beleidigen. Nicht einmal dir.“
Nadeschda Andrejewna griff nach ihrer Tasche und warf sich den Mantel direkt im Wohnzimmer über. Ihr Gesicht war vor Wut und Kränkung verzerrt.
„Du wirst es bereuen!“, zischte sie. „Sie benutzt dich! Sie wirft dich weg, sobald du ihr lästig wirst!“
„Das ist meine Angelegenheit“, öffnete Roman die Tür. „Auf Wiedersehen, Mama.“
Die Schwiegermutter stürmte aus der Wohnung und schlug die Tür so heftig zu, dass die Scheiben klirrten. Roman lehnte sich an die Wand und schloss die Augen. Maria kam aus dem Schlafzimmer und trat zu ihm.
„Danke“, sagte sie leise.
„Es tut mir leid, dass ich das nicht früher geklärt habe“, nahm Roman seine Frau in den Arm. „Ich hätte nicht gedacht, dass Mama sich so verhalten würde.“
„Wird sie sich beruhigen?“
„Ich weiß es nicht“, antwortete er ehrlich. „Aber das ist jetzt nicht mehr das Wichtigste. Wichtig ist, dass es dir gut geht. Hier, in unserem Zuhause.“
Maria schmiegte sich an Roman und hörte seinen Herzschlag. Der Konflikt mit der Schwiegermutter lag hinter ihnen, doch ein schwerer Stein lag ihr auf der Seele. Nadeschda Andrejewna würde das offensichtlich nicht verzeihen. Aber Maria beschloss, nicht weiter darüber nachzudenken. Jetzt war es wichtiger, wieder Ruhe in ihrem Zuhause einkehren zu lassen.
Die nächsten Tage verliefen ruhig. Roman arbeitete viel, und Maria ging ebenfalls wieder ihren Pflichten nach. Abends aßen sie gemeinsam zu Abend, sahen Filme und sprachen über ihre Zukunftspläne.
Die Wohnung war tatsächlich gemütlicher geworden – die neuen Vorhänge, die Blumen auf den Fensterbänken und die Familienfotos schufen eine warme Atmosphäre.
Nadeschda Andrejewna meldete sich nicht.
Roman versuchte mehrmals, seine Mutter zu erreichen, doch sie ging nicht ans Telefon. Erst zwei Wochen später nahm sie endlich ab. Das Gespräch war kurz und angespannt. Nadeschda Andrejewna erkundigte sich trocken nach dem Befinden ihres Sohnes, verlor jedoch kein einziges Wort über Maria.
Maria verstand, dass das Verhältnis zur Schwiegermutter für lange Zeit beschädigt war. Vielleicht für immer. Doch sie bereute nichts. Roman hatte sie verteidigt und gezeigt, dass ihm seine eigene Familie wichtiger war als die Ambitionen seiner Mutter. Und das war viel wert.
Einen Monat später kaufte Maria noch ein paar dekorative Kleinigkeiten – eine Wanduhr, eine Stehlampe und eine weiche Decke für das Sofa.
Die Wohnung wirkte immer bewohnter und heimischer. Roman beteiligte sich mit Freude an der Gestaltung, half bei der Auswahl der Möbel und beim Anbringen der Regale.
Eines Abends saßen die Eheleute auf dem Sofa, in die neue Decke gehüllt. Draußen regnete es, im Zimmer brannte die Stehlampe und verbreitete ein sanftes Licht. Maria legte den Kopf an die Schulter ihres Mannes und seufzte.
„Weißt du, ich hatte gedacht, der Konflikt mit deiner Mutter würde unsere Ehe zerstören“, gestand sie.
„Ich hatte Angst, dass du dich für sie entscheidest.“
„Ich habe mich für dich entschieden“, küsste Roman seine Frau auf die Stirn. „Und ich habe es keine Sekunde bereut.“
„Und Nadeschda Andrejewna?“
„Mama wird es mit der Zeit verstehen. Oder auch nicht. Das ist ihre Entscheidung. Aber unser Leben ist wichtiger als ihre Kränkungen.“
Maria lächelte und umarmte ihren Mann fester. Die Wohnung kam ihr nicht mehr fremd vor. Es war ihr Zuhause, ihr Raum, ihr Leben. Und keine Worte der Schwiegermutter konnten das ändern.
