— Damit deine Verwandtschaft in meinem Haus nie wieder auftaucht! — platzte es aus der Ehefrau heraus, und sie zeigte, wozu sie fähig war.

Olga hörte es an der Tür klingeln und erstarrte mit dem Schöpflöffel in der Hand. Die Suppe blubberte auf dem Herd, auf dem Schneidebrett lagen halb geschnittene Salatgemüse, und auf dem Küchentisch türmte sich ein Berg ungewaschenen Geschirrs. Sie sah auf die Uhr — halb neun abends. Wer konnte das sein?

— Olotschka, mach auf! — rief die Stimme ihres Mannes aus dem Flur. — Das ist eine Überraschung!

Eine Überraschung. Olga spürte, wie sich etwas in ihr zusammenzog. Die letzte „Überraschung“ von Viktor war vor einem halben Jahr gewesen, als er mitten in der Nacht drei seiner Freunde nach Hause geschleppt hatte, und sie um zwei Uhr morgens Kartoffeln braten und Speck aufschneiden musste.

Sie wischte sich die Hände an der Schürze ab und ging zur Tür. Auf der Schwelle stand Viktor mit einem breiten Grinsen, und hinter seinem Rücken drängten sich vertraute Gestalten: die Schwiegermutter Raisa Petrowna, die Schwägerin Ljudmila mit ihrem Mann Tolja und deren zwei Teenager-Kinder.

— Da! — verkündete Viktor feierlich. — Sie sind für eine Woche zu Besuch gekommen! Ich hab doch gesagt, dass ich sie schon lange eingeladen habe.

Olga erinnerte sich an keine Einladung. Sie erinnerte sich nur daran, dass Viktor beiläufig mal erwähnt hatte, man müsse „die Verwandten doch mal einladen“, aber das war vor zwei Monaten gewesen, und das Gespräch war irgendwie im Sande verlaufen.

— Guten Abend, — brachte sie hervor und trat zur Seite.

Die Schwiegermutter ging als Erste hinein und ließ ihren Blick prüfend durch den Flur wandern.

— Na, ihr habt uns wohl nicht erwartet? — schnaubte sie und zog den Mantel aus. — Vitya hat gesagt, ihr würdet euch freuen. Wir sind die ganze Strecke durchgeschüttelt worden, vier Stunden im Bus, stell dir das vor!

— Kommt rein, — sagte Olga mechanisch und sah zu, wie eine ganze Horde Verwandtschaft mit Taschen und Tüten in die Wohnung strömte und die abendliche Stille mit lauten Stimmen füllte.

Ljudmila steuerte sofort auf die Küche zu.

— Oh, kochst du Borschtsch? Ich träume ja von Plow. Kannst du Plow machen? In „Moskau glaubt den Tränen nicht“ war so ein schöner Plow, weißt du noch?

Olga sah ihre Schwägerin schweigend an. Plow. Jetzt. Um halb neun abends, nachdem sie schon zwei Stunden am Herd gestanden hatte.

— Ljudochka, vielleicht morgen? — schlug sie vorsichtig vor. — Es ist schon spät, der Borschtsch ist gleich fertig.

— Ach was, — winkte Ljudmila ab. — Wir warten. Du bist doch Hausfrau, für dich ist das doch keine große Sache. Vitya hat gesagt, du sitzt den ganzen Tag zu Hause.

Olga arbeitete remote als Webdesignerin, aber das zu erklären war zwecklos. Für Viktors Verwandtschaft bedeutete „zu Hause am Computer arbeiten“ schon immer „nichts tun“.

— Vityusch, und wo werden wir schlafen? — fragte Raisa Petrowna und ließ sich aufs Sofa fallen. — Ihr habt doch nur zwei Zimmer, oder?

— Mama, du und Ljuda schlaft in unserem Schlafzimmer, — begann Viktor zu verteilen. — Olga und ich schlafen auf der Couch hier in der Küche, Tolja legt sich mit den Jungs im Wohnzimmer hin.

Wohnzimmer. Ein kleines Zimmer mit zehn Quadratmetern, in dem ihr Schreibtisch stand, der Computer und die Bücherregale. Wo sie täglich acht Stunden verbrachte und Design-Layouts für Kund*innen erstellte.

— Vitya, ich muss morgen arbeiten, — sagte sie leise. — Ich habe eine Deadline.

— Ach, nichts Schlimmes, — winkte er ab. — Einen Tag hältst du das schon aus. Oder du stehst früh auf.

Olga sah ihren Mann an. Sein sorgloses Lächeln, wie er Tolja kumpelhaft auf die Schulter klopfte, die Schuhe auszog und sich selbstzufrieden in den Sessel fallen ließ. Und sie schwieg.

Die ersten drei Tage fühlten sich an wie ein Marathon ohne Ziellinie. Olga stand um sechs auf, solange alle noch schliefen, und versuchte wenigstens etwas für die Arbeit zu schaffen. Um acht wachten die Gäste auf — und die Hölle begann.

— Oljuschka, mach uns Kaffee! — rief die Schwiegermutter aus dem Zimmer.

— Ol, kannst du Rührei mit Speck? Wie in amerikanischen Filmen! — stimmte Ljudmila ein.

Die Teenager saßen schweigend, die Augen in ihre Handys gebohrt, und ließen Krümel auf den Boden fallen. Tolja verlangte ein „richtiges Männerfrühstück“ — mit Fleisch, Bratkartoffeln und sauren Gurken.

Viktor fuhr um neun zur Arbeit, küsste Olga zum Abschied und sagte:

— Du machst das toll, Sonnenschein. Ich wusste, dass du das schaffst. Sie freuen sich so, dich zu sehen!

Gegen Mittag dröhnte Olga der Kopf. Raisa Petrowna ging durch die Wohnung wie eine Inspektorin und fand Staub an den unmöglichsten Stellen.

— Olja, wann hast du denn zuletzt die Ecken gewischt? Da ist Spinnwebe. Und unter dem Sofa hat sich auch, wie ich sehe, ein ordentlicher Staubberg gesammelt. Wir leben auf dem Dorf zwar einfacher, aber Sauberkeit ist bei uns immer perfekt.

Olga schwieg und wischte die Ecken.

Ljudmila scrollte durch soziale Netzwerke und seufzte:

— Ach, ich würde so gern in einen Schönheitssalon! Vitya hat gesagt, ihr habt hier so schicke Salons. Wie in diesem Film, ich hab den Titel vergessen, weißt du noch, wo die Heldin zum Friseur ging? So hätte ich das auch gern!

— Ich kann dir Adressen geben, — begann Olga.

— Spinnst du? — empörte sich die Schwägerin. — Wir sind doch quasi zum ersten Mal in der Stadt. Du musst uns hinbringen, einen Termin machen, alles erklären. Sonst betrügen sie uns noch oder wir verlaufen uns.

„Du musst.“ Dieses Wort fiel immer öfter.

Olga musste kochen, was sie „im Kino gesehen“ hatten. Musste auf die Kinder aufpassen, wenn Ljudmila und Tolja „in die Stadt bummeln“ wollten. Musste fremde Wäsche waschen, weil „wir doch Familie sind, da stellt man sich nicht so an“.

Am vierten Tag, als Olga nach dem Abendessen abwusch — wieder ein „bestelltes“ Gericht, diesmal Steaks mit Grillgemüse, die sie nach einem Arbeitstag zwei Stunden lang zubereitet hatte —, trat Raisa Petrowna zu ihr und musterte die Küche kritisch.

— Weißt du, Olenka, Vityas erste Frau war viel flinker. Die hat das Kochen in einer Stunde geschafft und dabei immer gelächelt. Und du läufst hier so zerknittert herum.

Olga wollte etwas entgegnen, aber sie biss die Zähne zusammen und schrubbte weiter die Pfanne.

Am fünften Tag morgens, als Olga zum sechsten Mal in dieser Woche Frühstück machte, erklärte Ljudmila:

— Ol, wir haben entschieden: Heute gehen wir in den Schönheitssalon! Mama will eine Frisur wie die Schauspielerin aus dieser Serie, ich hab’s dir gestern erzählt, weißt du noch? Und ich will Maniküre und so. Du buchst uns den besten, ja? Und du kommst natürlich mit.

— Ich habe um zwei ein Online-Meeting mit einem Kunden, — sagte Olga und wendete die Pfannkuchen.

— Sag ab, — meinte die Schwiegermutter einfach. — Wir sind nur eine Woche hier. Die Arbeit läuft dir nicht weg, aber wir fahren wieder, und wer weiß, wann wir uns das nächste Mal sehen.

— Ich kann nicht absagen. Das ist ein wichtiges Projekt.

— Was für eine Egoistin! — Ljudmila schlug die Hände zusammen. — Deine Verwandten sind dir also lästig, ja? Hab ich mir doch gedacht! Vityuschka, hörst du, was deine Frau sagt?…

— Damit deine Verwandtschaft in meinem Haus nie wieder auftaucht! — platzte es aus der Ehefrau heraus, und sie zeigte, wozu sie fähig war.

Viktor kam aus dem Bad, während er sich das Hemd zuknöpfte.

— Ol, ehrlich, einmal kann man so ein Treffen doch verschieben. Es kommt ja nicht jeden Tag die Verwandtschaft. Tu was Gutes, mach ihnen eine Freude.

— Ich tue jeden Tag etwas Gutes, — sagte Olga leise. — Ich koche, ich putze, ich fahre mit euch einkaufen, und ich verliere Projekte, weil ich nicht vernünftig arbeiten kann.

— Ach, hör auf, dich selbst zu bemitleiden! — schnaubte Raisa Petrowna. — Wir helfen dir doch. Tolja hat gestern immerhin den Müll rausgebracht.

Den Müll. Einmal in fünf Tagen.

— Olotschka, sei nicht so pingelig, — Viktor küsste sie auf den Scheitel. — Du bist doch so lieb, so geduldig. Genau dafür liebe ich dich. Gut, ich muss los. Heute Abend sehen wir uns.

Und er ging.

Olga stand am Herd und blickte aus dem Fenster. Draußen war ein strahlend sonniger Tag. Irgendwo da draußen tranken Menschen Kaffee in Cafés, spazierten durch Parks, gingen ihren Dingen nach. Und sie war hier. Eine Geisel fremder Leute, die nicht einmal versuchten zu verbergen, dass sie sie für eine Bedienung hielten.

Der Schönheitssalon wurde zum endgültigen Punkt. Ljudmila suchte sich das teuerste Studio aus, das sie im Internet fand. Vier Stunden saß Olga in einer stickigen Lobby, beantwortete Arbeitsmails am Handy und hörte zu, wie die Schwägerin der Friseurin lautstark von „Leben in der Provinz“ erzählte und davon, „wie geschniegelt und arrogant hier in der Stadt alle sind“.

Als es ans Bezahlen ging, sagte Ljudmila mit unschuldiger Miene:

— Oh, ich hab das Geld in der Wohnung vergessen. Ol, zahlst du das, und ich geb’s dir später zurück?

— Ich habe so viel nicht dabei, — log Olga und sah auf den Beleg: zwanzigtausend.

— Dann mit Karte! — winkte Raisa Petrowna ab. — Wo ist das Problem? Du wirst doch nicht gleich verarmen. Vitya verdient gut, hat er uns selbst erzählt.

Olga bezahlte. Sie wusste, dass niemand ihr etwas zurückgeben würde. Genauso wie sie letzte Woche das Geld für die Lebensmittel nicht zurückbekommen hatte, vor drei Tagen das Taxi, die Kinokarten, zu denen sie alle „doch selbst eingeladen“ habe.

Am Abend, als sie zurückkamen, empfing sie die Wohnung im Chaos. Tolja saß mit den Kindern vor dem Fernseher und sah Fußball, Chips lagen über das Sofa verstreut, auf dem Tisch standen leere Bierflaschen. In der Küche türmte sich ein Berg schmutzigen Geschirrs — sie hatten beschlossen, „mal kurz was zu essen“, während die Frauen weg waren.

— Ol, und was gibt’s zum Abendessen? — fragte Tolja, ohne den Blick vom Bildschirm zu nehmen. — Wir dachten, vielleicht Schaschlik? Wie draußen in der Natur, nur zu Hause. Im Fernsehen haben sie’s gezeigt, sah so schön aus.

Olga ging schweigend in die Küche. Sie sah auf das Geschirr. Auf den leeren Kühlschrank — sie hatte keine Zeit gehabt, einkaufen zu gehen, weil sie den ganzen Tag im Salon gewesen war. Auf die Uhr — halb sieben. Viktor würde in einer Stunde kommen und natürlich erwarten, dass das Abendessen fertig war.

Sie öffnete das Gefrierfach. Dort lag ein Stück Schweinefleisch — eigentlich hatte sie es fürs Wochenende vorgesehen. Sie nahm es heraus, legte es auf den Tisch. Und in diesem Moment begriff sie, dass sie nicht mehr konnte.

Einfach nicht mehr.

— Olotschka, warum stehst du da so? — Ljudmila steckte den Kopf in die Küche, während sie sich im Flur vor dem Spiegel zurechtrückte. — Wir haben nicht viel Zeit, und wir sind hungrig. Und es soll schön aussehen, wie im Restaurant! Ich will ein Foto für die sozialen Netzwerke machen.

Da verstand Olga, dass sie das nicht länger ertragen würde.

Sie legte das Fleisch zurück ins Gefrierfach und schloss die Tür.

— Es wird kein Schaschlik geben, — sagte sie ruhig.

— Wie, es wird keins geben? — Ljudmila wirkte verdattert. — Willst du uns verarschen? Wir haben Hunger!

— Bestellt euch etwas.

— Du bist ja völlig unverschämt geworden! — Raisa Petrowna stürmte in die Küche. — Was heißt liefern lassen? Gästen darf man nichts verweigern!

— Ich verweigere nichts. Ich werde nur nicht kochen.

Olga ging ins Zimmer — ihr ehemaliges Schlafzimmer — und begann, ihre Sachen aus dem Schrank zu nehmen. Ihre Hände bewegten sich ruhig, fast automatisch. Sie zog den Koffer hervor und fing an, Kleidung hineinzulegen.

— Was machst du da? — In der Tür erschien die Schwiegermutter, dahinter Ljudmila. — Wohin willst du?

— In ein Hotel. Für eine Woche, — Olga drehte sich nicht um. — Solange ihr hier seid.

— In ein Hotel?! — kreischte Ljudmila. — Das kannst du nicht machen! Frag wenigstens Vitya!

— Genau ihn werde ich fragen. Wenn er zurückkommt.

Tolja und die Teenager steckten die Köpfe aus dem Zimmer, der Fußball war vergessen. Alle starrten Olga an, als wäre sie plötzlich zu einem wild gewordenen Haustier geworden.

Sie schloss die Tasche, ging an ihnen vorbei in den Flur und setzte sich hin, um auf ihren Mann zu warten. Die Verwandtschaft summte vor Empörung, schimpfte, versuchte, ihr ein schlechtes Gewissen zu machen. Raisa Petrowna weinte sogar ein wenig und jammerte über „Undankbarkeit“ und „die Zügellosigkeit moderner Ehefrauen“.

Olga schwieg.

Viktor kam gegen acht zurück. Gut gelaunt, mit einer Tüte Obst für seine Mutter.

— Hallo zusammen! Wie läuft’s? Was gibt’s zum Abendessen? — Er blieb stehen, als er die Tasche im Flur und das steinerne Gesicht seiner Frau sah. — Ol, was ist passiert?

— Vityuschka! — Seine Mutter stürzte auf ihn zu. — Sie wirft uns raus! Stell dir das vor! Wir sitzen hier hungrig, sie weigert sich zu kochen und sagt, sie fährt weg!

Viktor sah Olga an.

— Stimmt das?

— Ja, — sagte sie ruhig. — Ich fahre ins Hotel.

— Aber warum? Was ist denn passiert?

Olga stand auf. Trat ganz dicht zu ihrem Mann. Sie sprach leise, aber jedes Wort saß.

— Seit fünf Tagen koche ich dreimal am Tag, was sie „im Kino gesehen“ haben. Ich putze, wasche, fahre mit euch einkaufen und in Salons. Ich habe vier Kundentermine abgesagt und einen Auftrag verloren, weil ich nicht arbeiten kann. Man hat mich gezwungen, den Salon mit zwanzigtausend zu bezahlen, und niemand wird mir das zurückgeben. Man nennt mich egoistisch, wenn ich sage, dass ich müde bin. Und du — du bittest mich einfach, alles zu ertragen und deine Verwandtschaft glücklich zu machen.

— Ol, sie meinen es doch nicht böse, — begann Viktor. — Sie sind eben vom Land, sie kennen die städtischen Gepflogenheiten nicht. Halt noch ein bisschen durch, nur zwei Tage.

— Nein.

— Wie, nein?

— So. Nein. Ich werde nicht mehr durchhalten. Ich werde nicht mehr Leuten dienen, die mich für niemanden halten.

— Vitya, hörst du, wie sie über uns spricht?! — Ljudmila fuhr auf. — Über deine eigene Mutter!

Viktor blickte verwirrt von seiner Mutter zu seiner Frau.

— Olotschka, bitte nicht so. Lass uns ruhig reden. Vielleicht bist du einfach nur erschöpft. Ja, sie verlangen manchmal zu viel, aber das ist doch Familie. So kann man doch nicht…

— Doch, — Olga nahm ihre Tasche. — Ich gehe. Und merk dir meine Worte gut, Vitya.

Sie drehte sich zu allen um. Ihre Stimme war kalt wie Eis.

— Damit deine Verwandtschaft in meinem Haus nicht noch einmal auftaucht!

Totenstille. Ljudmila öffnete den Mund, als wollte sie etwas sagen. Raisa Petrowna fasste sich ans Herz. Tolja räusperte sich und tat so, als müsse er dringend auf die Toilette.

— Olja, was ist denn mit dir? — Viktor versuchte, nach ihrer Hand zu greifen.

Sie wich zurück.

— Ich meine es ernst. Entweder sie fahren sofort weg, oder ich gehe und reiche die Scheidung ein. Du hast die Wahl.

— Scheidung?! Wofür denn? — Viktor wurde blass. — Ol, du bist nicht bei dir! Das ist doch völlig absurd!

— Absurd ist, dass ich seit fünf Tagen wie eine Dienstmagd in meiner eigenen Wohnung lebe und mein Mann darin kein Problem sieht. Absurd ist, dass deine Mutter mich mit deiner Ex-Frau vergleicht. Absurd ist, dass ich mein Geld für Salons ausgebe — für Leute, die nicht einmal Danke sagen.

— Wir haben uns bedankt! — fuhr Ljudmila auf.

— Kein einziges Mal, — Olga sah ihr in die Augen. — Kein. Einziges. Mal. In. Fünf. Tagen.

Eine schwere Pause hing in der Luft. Viktor ließ den Blick von seiner Frau zu seiner Mutter wandern, von der Mutter zur Schwester. Sein Gesicht war ratlos, fast schon erbärmlich.

— Ol, wie soll ich sie denn rauswerfen? Das ist meine Familie. Sie sind von weit her gekommen.

— Und ich? — fragte Olga leise. — Wer bin ich?

— Du… du bist meine Frau.

— Dann benimm dich wie ein Mann. Beschütze mich. Stell dich auf meine Seite. Oder ich gehe — und du kannst bei deiner Familie bleiben.

Raisa Petrowna trat einen Schritt vor.

— Vityusha, du wirst doch nicht zulassen, dass diese… diese Undankbare so mit uns redet? Wir haben dich großgezogen, dir alles gegeben! Und sie wirft uns raus!

— Mama, warte, — Viktor hob die Hand. Er sah Olga an, und zum ersten Mal in diesen Tagen erschien in seinen Augen etwas, das nach Verständnis aussah.

— Ol, gehst du wirklich?

— Ich gehe schon. Die Frage ist nur, ob für immer — oder nur für ein paar Tage.

Er schwieg. Eine Sekunde. Noch eine. Fünf. Zehn.

Olga öffnete die Tür.

— Halt, — sagte Viktor.

Sie erstarrte.

Er drehte sich zu den Verwandten. Sein Gesicht war bleich, aber entschlossen.

— Mama. Ljuda. Tolja. Ihr müsst gehen. Morgen früh.

— Was?! — heulte Raisa Petrowna auf. — Bist du wahnsinnig geworden?! Du wählst sie statt deiner eigenen Mutter?!

— Ich wähle meine Familie, — sagte Viktor fest. — Olga. Meine Frau.

— Vityenka!

— Nein, Mama. Olga hat recht. Ihr seid ohne Ankündigung gekommen, habt kommandiert, gefordert, euch nicht bedankt. Ich dachte, sie schafft das schon, dass es normal ist, den Verwandten zu helfen. Aber das ist keine Hilfe. Das ist Ausbeutung.

Ljudmila rang empört nach Luft.

— Ach so! Dann macht doch, was ihr wollt! Vitya, das wirst du noch bereuen! Mama, komm, wir packen!

Sie gingen demonstrativ ins Zimmer und schlugen die Tür so laut zu, dass es krachte.

Viktor trat zu Olga.

— Vergib mir. Bitte. Ich war ein blinder Idiot.

Olga sah ihn an. Die Müdigkeit fiel schlagartig über sie her, sobald das Adrenalin nachließ.

— Du schickst sie wirklich weg?

— Ja. Morgen früh kaufe ich ihnen Bustickets. Und ich bezahle sie, damit es keinen Ärger gibt.

— Und der Salon? Zwanzigtausend?

— Ich zahle es dir zurück. Bis auf den letzten Kopeken. Und ich entschuldige mich bei deinen Kunden, wenn es sein muss.

Olga stellte den Koffer auf den Boden. Setzte sich darauf, mitten im Flur. Und weinte. Leise, ohne Schluchzen — die Tränen liefen einfach über ihre Wangen.

Viktor setzte sich neben sie und nahm sie in den Arm.

— Ich habe wirklich nicht gesehen, wie schlecht es dir ging. Ich dachte, du bist nur ein bisschen müde. Verzeih mir, ich Dummkopf.

— Dummkopf, — schluchzte sie.

— Dummkopf, — stimmte er zu.

Aus dem Zimmer drangen laute Stimmen, empörtes Klagen. Tolja kam heraus, nickte ihnen zu und murmelte:

— Wir fahren morgen früh. Entschuldige, Ol. Ich hab echt nicht gedacht, dass wir so… na ja. Tut mir leid.

Und das war die erste echte Entschuldigung in all den fünf Tagen.

Am Morgen packte die Verwandtschaft in völliger Stille. Raisa Petrowna verabschiedete sich nicht, Ljudmila knallte die Tür so zu, dass die Scheiben klirrten. Tolja murmelte noch einmal eine Entschuldigung.

Als die Tür hinter ihnen zufiel, blieben Olga und Viktor allein in der verwüsteten Wohnung zurück.

— Was für ein Albtraum, — murmelte Viktor und sah sich das Chaos an.

— Ja, — sagte Olga.

— Hilfst du beim Aufräumen?

Sie sah ihn lange an. Ernst.

— Ich helfe, wenn du mit mir aufräumst. Auf Augenhöhe.

— Auf Augenhöhe, — nickte er. — Abgemacht.

Sie fingen in der Küche an. Spülten, sammelten Müll ein — schweigend, jeder in seinen Gedanken. Dann wischten sie Böden, wechselten Bettwäsche, räumten alles an seinen Platz.

Am Abend war die Wohnung wieder ihr Zuhause. Ohne fremde Menschen, fremde Forderungen, fremdes Chaos.

Olga setzte sich an den Computer. Schaltete ihn ein. Öffnete das Projekt, an dem sie die ganze Woche nicht hatte arbeiten können.

— Ol? — Viktor steckte den Kopf zur Tür herein. — Ich habe Pizza bestellt. Ich glaube, heute haben wir beide keine Lust zu kochen.

Sie lächelte.

— Pizza geht.

— Und noch was, — er kam hinein und trat verlegen von einem Fuß auf den anderen. — Ich hab nachgedacht. Vielleicht machen wir eine Regel? Wenn jemand länger als einen Tag zu Besuch kommen will, besprechen wir das vorher. Zusammen. Und wir dürfen auch Nein sagen, wenn wir nicht bereit sind.

— Das wäre großartig.

Olga stand auf, ging zu ihm und umarmte ihn.

— Weißt du… das war die Hölle. Die echte Hölle. Aber vielleicht brauchten wir das. Damit ich begreife, dass ich das Recht habe, „Nein“ zu sagen. Und du — dass deine Familie ich bin. Zuallererst.

— Du bist meine Familie, — sagte er leise. — Es tut mir leid, dass ich so lange gebraucht habe, um das zu verstehen.

Es klingelte an der Tür — der Kurier brachte die Pizza. Sie setzten sich aufs Sofa, öffneten die Schachtel, machten einen leichten Film an. Zum ersten Mal seit einer Woche war es ruhig in der Wohnung. Echte, friedliche, gemütliche Ruhe.

— Glaubst du, Mama verzeiht mir? — fragte Viktor.

— Ich weiß es nicht, — antwortete Olga ehrlich. — Und um ehrlich zu sein: Im Moment ist es mir egal.

Er nickte.

— Mir auch.

Sie aßen die Pizza, und plötzlich musste Olga lachen. Erst leise, dann lauter.

— Was? — wunderte sich Viktor.

— Ich musste nur daran denken… dass ich gezeigt habe, wozu ich fähig bin. Und weißt du was? Mir hat’s gefallen.

Er grinste.

— Mir hat’s auch gefallen. Du warst wie… wie eine Kriegerin. Furchteinflößend und wunderschön zugleich.

— Bist du das nächste Mal sofort auf meiner Seite?

— Nächstes Mal gibt es keine deine oder meine Seite, — sagte er ernst. — Es gibt nur unsere Seite.

Das war ein Anfang. Nicht perfekt — aber echt.