„Das Grundstück wähle ich aus — ich bin schließlich der Mann! Und du gibst das Geld dafür“, erklärte der Mann gekränkt.
„Ernsthaft, Katja? Du willst alles zerstören wegen irgendwelcher zwei Stunden Fahrt?!“ Igors Stimme zitterte vor Empörung, und sein Gesicht war so rot, als hätte er gerade einen Marathon gelaufen.
„Zwei Stunden?!“ Katja drehte sich abrupt vom Küchenfenster weg, an dem sie stand und eine Tasse erkalteten Kaffees umklammerte. „Igor, das sind vier Stunden hin und zurück! Jedes Wochenende! Das ist ein ganzer Tag unseres Lebens, den wir für die Fahrt verschwenden würden!“
„Und was ist mit unseren Plänen? Mit all dem, was wir monatelang besprochen haben?“ Er schlug mit der Faust auf den Tisch, sodass die Löffel im Glas hochsprangen. „Wir hatten uns doch darauf geeinigt, in der Nähe meiner Eltern zu kaufen! Sie wissen es schon, meine Mutter hat sogar eine Liste mit Pflanzen gemacht, die wir einpflanzen sollen…“
Katja stellte die Tasse langsam auf die Fensterbank und drehte sich um. In ihren Augen glitzerte etwas Gefährliches.
„Deine Mutter hat eine Liste gemacht? Wie entzückend. Und wer soll dieses Grundstück bezahlen, Igor? Wer soll sein Geld in ein Stück Land stecken, das man nicht erreicht, ohne einen ganzen Tag zu verlieren?“
„Unser Geld!“, fuhr er vom Stuhl hoch. „Das ist unser gemeinsames Geld!“
„Mein Geld“, sagte Katja leise. „Achtzig Prozent der Summe — das sind meine Ersparnisse. Und ich habe ein Mitspracherecht.“
Stille senkte sich über die Küche. Igor starrte seine Frau an, als würde er sie zum ersten Mal sehen. In anderthalb Jahren Ehe hatten sie so offen noch nie darüber gesprochen.
„Aha…“ Er ließ sich wieder auf den Stuhl sinken. „Jetzt fängst du also an, Pfennige zu zählen? Gehälter zu vergleichen?“
„Ich zähle keine Pfennige“, Katja lehnte sich an die Fensterbank und verschränkte die Arme vor der Brust. „Ich versuche, rational zu denken. Mein Vater schenkt mir sechs Ar und schlägt vor, dass ich das Nachbargrundstück von den jetzigen Besitzern abkaufe. Das sind noch einmal sechs. Insgesamt zwölf Ar, eine halbe Stunde vom Haus entfernt — im Vergleich zu einer unbekannten Fläche zwei Stunden vom Haus weg.“
„Das Grundstück deines Vaters“, Igor verzog spöttisch den Mund, doch in seinem Lachen war nichts Fröhliches. „Verstehe. Meine Eltern passen nicht, aber deine sind perfekt?“
„Es geht nicht um die Eltern!“ Katja spürte, wie etwas in ihr zu kochen begann. „Es geht darum, dass ich jeden Tag zehn Stunden arbeite, damit wir uns überhaupt ein Grundstück leisten können. Und ich will nicht zusätzlich jedes Wochenende vier Stunden im Auto sitzen!“
„Ach, darum geht es also!“ Igor sprang auf und begann nervös in der Küche auf und ab zu laufen. „Du ernährst uns also? Ich bin also irgendein Anhängsel?“
„Das habe ich nie gesagt…“
„Hast du nicht gesagt, aber du denkst es!“ Er drehte sich abrupt zu ihr um. „Du denkst es jeden Tag! Jedes Mal, wenn du den Kredit bezahlst, Lebensmittel kaufst — alles!“
Katja schwieg. Sie konnte nicht lügen — manchmal dachte sie wirklich genau das. Besonders an den Tagen, wenn sie nach einer anstrengenden Schicht im Schönheitssalon erschöpft nach Hause kam und Igor auf dem Sofa saß, mit einem Bier in der Hand, und sich über sein kleines Monteursgehalt beklagte.
„Weißt du was“, sagte sie leise, „vielleicht sollte ich über das Grundstück ohne dich nachdenken.“
Diese Worte hingen im Raum wie ein Urteil.
Igor blieb mitten in der Küche stehen. Sein Gesicht verlor jede Farbe.
„Was hast du gerade gesagt?“
„Ich habe gesagt, was ich gesagt habe.“ Katja hob das Kinn. „Wenn es für dich so wichtig ist, in der Nähe deiner Eltern zu sein, dann kauf dort. Und ich kaufe ein Grundstück in der Nähe meines Vaters.“
„Wir sind eine Familie!“ schrie er. „Oder nicht?“
„Familie bedeutet, gemeinsam Entscheidungen zu treffen — nicht, dass einer diktiert und der andere stillschweigend zahlen muss!“
Igor griff sich an den Kopf.
„Katja, was ist nur mit dir los? Wir lieben uns doch… wir haben unsere Zukunft geplant…“
„Geplant, ja“, sie nickte. „Aber irgendwie liefen all diese Pläne darauf hinaus, was deinen Eltern passt.“
„Meinen Eltern?“ Er sah sie verständnislos an. „Was haben sie denn damit zu tun?“
„Damit, dass deine Mutter bereits eine Pflanzenliste geschrieben hat! Damit, dass wir nie andere Optionen besprochen haben! Damit, dass du, sobald ich etwas Rationales anmerke, sofort denkst, ich wäre gegen deine Familie!“
Katja ging zum Tisch und nahm ihre Jacke vom Stuhl.
„Wohin gehst du?“ Igor geriet in Panik.
„Zu meinem Vater. Ich will mir das Grundstück noch einmal ansehen. Und ernsthaft über den Kauf nachdenken.“
„Katja, warte…“ Er versuchte, nach ihrer Hand zu greifen, aber sie wich aus.
„Nein, ich warte nicht. Ich bin es leid, dass meine Wünsche und mein Geld in unseren gemeinsamen Entscheidungen kein Gewicht haben.“
„Das stimmt doch nicht!“ Er stellte sich in die Tür, um ihr den Weg zu versperren. „Es ist nur… nur, wir haben doch schon alles entschieden! Meine Eltern warten, sie rechnen damit…“
„Und mit mir? Mit meinen Bedürfnissen? Rechnet irgendjemand?“ Katja sah ihm direkt in die Augen. „Ich arbeite jeden Tag, komme völlig erschöpft nach Hause — und du willst, dass ich auch noch die Wochenenden in endlosen Fahrten verbringe?“
„Wir könnten ja nicht jedes Wochenende hinfahren…“
„Wozu dann überhaupt ein Landhaus kaufen? Fürs Prestige?“
Igor öffnete den Mund, aber es kam kein Wort heraus. In seinen Augen blitzte etwas auf, das Katja alarmierte.
„Igor? Warum brauchst du genau dieses Grundstück?“
Er wandte den Blick ab.
„Ich will einfach… näher bei meiner Familie sein…“
„Du lügst“, sagte Katja ruhig. „Da ist noch etwas. Sag die Wahrheit.“
Eine lange Pause. Igor seufzte schwer.
„Mein Vater möchte ein kleines Geschäft eröffnen. Eine Baubrigade, und später vielleicht einen Baumarkt. Er denkt, dass ich ihm helfen könnte, wenn wir ein Grundstück in der Nähe hätten… weißt du, Aufträge finden, Kunden bringen…“
„Ach, darum geht es also!“ Katja fühlte, wie sich in ihr alles umdrehte. „Ich soll also ein Grundstück von meinem Geld kaufen, damit du deinem Vater beim Aufbau seines Geschäfts helfen kannst?“
„So ist es nicht! Es wäre einfach gut für alle…“
„Für alle außer mir!“ Sie riss scharf an der Türklinke. „Ich fahre zu meinem Vater. Wenn ich zurückkomme, hoffe ich, dass du dir überlegst, was du wirklich willst — eine Familie oder die Chance, die Pläne deiner Eltern auf meine Kosten zu verwirklichen.“
„Katja!“
Doch die Tür war bereits ins Schloss gefallen.
Das Grundstück ihres Vaters lag in einer ruhigen Ecke des Vorstadtgebiets, umgeben von alten Kiefern und Birken. Katja ging den vertrauten Pfad entlang und atmete den Duft von Harz und feuchtem Laub ein. Hier hatte sie ihre ganze Kindheit verbracht, hier hatte sie gelernt, essbare Pilze von giftigen zu unterscheiden, hier hatte sie den ersten Kuss mit ihrer ersten Liebe erlebt.
„Denkst du nach?“ fragte ihr Vater, der auf einer alten Schaukel saß, die er damals für sie gebaut hatte.
„Ich denke nach, Papa.“ Sie setzte sich auf einen Baumstumpf neben ihm. „Wie hast du eigentlich verstanden, dass Mama ‚dein Mensch‘ ist?“
Anatoli Petrowitsch schmunzelte.
„Als sie mir am ersten Tag unseres Kennenlernens sagte, dass ich Nägel falsch einschlage. Und mir gezeigt hat, wie man es richtig macht.“
„Und du warst nicht beleidigt?“
„Doch.“ Er lachte. „Drei Tage lang war ich eingeschnappt. Aber dann habe ich verstanden, dass sie recht hatte. Und dass es mir gefällt, wenn eine Frau keine Angst hat, die Wahrheit zu sagen.“
Katja schwieg und blickte auf das alte Haus, in dem ihre Kindheit vergangen war.
„Aber Igor hat Angst“, sagte sie leise.
„Wovor?“
„Davor, dass ich stärker bin als er. Dass ich mehr verdiene. Dass ich Entscheidungen ohne ihn treffen kann.“
Ihr Vater nickte langsam.
„Manche Männer betrachten die Stärke einer Frau als Bedrohung. Andere — als Geschenk.“
„Papa…“ Katja drehte sich zu ihm. „Schenkst du mir wirklich sechs Ar?“
„Ja. Sie liegen sowieso brach. Und du…“ Er sah sie stolz an. „Du wirst hier etwas Echtes schaffen können.“
„Und wenn Igor nicht einverstanden ist?“
„Dann baust du allein.“ Der Vater stand von der Schaukel auf. „Katjuscha, du bist eine erwachsene Frau. Du hast einen Beruf, den du liebst. Du hast Geld, das du selbst verdient hast. Und du hast ein Recht auf Glück. Lass niemanden — nicht einmal deinen Mann — die Bedingungen dieses Glücks bestimmen.“
Als Katja nach Hause zurückkehrte, war es bereits dunkel. Igor saß in der Küche und schrieb etwas in einen Block.
„Ich habe gerechnet“, sagte er, ohne aufzusehen. „Wenn wir das Grundstück in der Nähe meiner Eltern kaufen, müssen wir einen Kredit aufnehmen. Deine Ersparnisse reichen nur für die Anzahlung.“
Katja zog ihre Jacke aus und setzte sich ihm gegenüber.
„Und?“
„Und das bedeutet, dass wir zehn Jahre lang den Kredit abbezahlen werden. Aber wenn wir das Grundstück bei deinem Vater nehmen…“ Er hob den Blick. „… dann kaufen wir es sofort, ohne Schulden.“
„Bist du bereit, auf die Pläne deiner Eltern zu verzichten?“
Igor schwieg lange.
„Ich bin bereit, darüber nachzudenken. Aber…“ Er sah sie aufmerksam an. „Ich möchte verstehen, dass es unsere gemeinsame Entscheidung ist. Nicht deine. Unsere.“
„Und bist du bereit, dass es wirklich unsere Entscheidung wird?“ fragte Katja. „Oder brauchst du, dass ich mich einfach damit einverstanden erkläre, was für dich bequem ist?“
„Ich weiß es nicht“, antwortete er ehrlich. „Ich brauche Zeit zum Nachdenken.“
„Wie viel Zeit?“
„Eine Woche.“
Katja nickte.
„Eine Woche ist in Ordnung. Aber ich werde nicht länger warten. Und ich werde meine Entscheidung nicht ändern, wenn du nicht bereit bist, einen Kompromiss einzugehen.“
Diese Woche zog sich wie eine Ewigkeit. Sie sprachen wenig und wichen heiklen Themen aus. Igor fuhr mehrmals zu seinen Eltern, kam jedes Mal düster und schweigsam zurück. Katja fuhr jeden Abend nach der Arbeit zu ihrem Vater, ging über das Grundstück und träumte von dem Haus, das sie hier bauen könnte.
Am Freitag kam Igor mit roten Augen nach Hause.
„Ich habe mich mit meinem Vater gestritten“, sagte er und ließ sich auf das Sofa fallen. „Er versteht nicht, warum ich meine Meinung geändert habe. Er sagt, dass du mir den Kopf verdreht hast.“
„Und was hast du geantwortet?“
„Dass es meine Entscheidung ist.“ Er sah sie mit müden Augen an. „Katja… werden wir das schaffen? Wenn wir das Grundstück bei deinem Vater kaufen, wenn wir ein Haus bauen… Werden wir es gemeinsam schaffen?“
„Ich weiß es nicht“, antwortete sie ehrlich. „Aber ich weiß ganz sicher, dass wir es nicht schaffen, wenn einer von uns sich als Opfer fühlt.“
„Und ich fühle mich wie ein Opfer“, gestand er leise. „Ich habe das Gefühl, dass meine Stimme leiser ist, weil ich weniger verdiene.“
Katja ging zu ihm hinüber und setzte sich neben ihn.
„Igor, es geht nicht ums Geld. Es geht darum, dass du, als wir die Entscheidung über den Grundstückskauf getroffen haben, nicht gefragt hast, was ich will. Du hast sofort beschlossen, dass du weißt, was für uns beide am besten ist.“
„Und was soll ich jetzt tun?“ Er nahm ihre Hand. „Ich weiß nicht, wie ich dir ebenbürtig sein soll.“
„Möchtest du es lernen?“
Er nickte.
„Dann fangen wir mit dem Grundstück an“, sagte Katja. „Morgen fahren wir zusammen zu Papa. Du siehst dir das Land an und sagst mir, was du denkst. Ehrlich. Und dann treffen wir die Entscheidung gemeinsam.“
„Und wenn es mir dort nicht gefällt?“
„Dann suchen wir eine dritte Option.“ Sie drückte seine Hand. „Eine Option, die uns beide zufriedenstellt.“
Am nächsten Tag fuhren sie schweigend zu ihrem Vater. Katja starrte aus dem Fenster und dachte darüber nach, wie viel von diesem Besuch abhing. Nicht nur das Grundstück — auch ihre Ehe hing an einem seidenen Faden.
„Schöner Ort“, sagte Igor, als sie das Grundstück erreichten.
„Schön, ja“, bestätigte Katja.
Sie standen inmitten der sechs Ar, die der Vater seiner Tochter schenken wollte. Alte Apfelbäume, verwilderte Himbeersträucher, ein kleiner Teich in der hinteren Ecke.
„Hier könnte man ein richtig gutes Haus bauen“, sagte Igor nachdenklich. „Und eine Werkstatt. Ich wollte schon lange mit Holzarbeiten anfangen…“
„Wirklich?“ Katja war überrascht. „Du hast nie etwas gesagt.“
„Reden und machen sind zwei verschiedene Dinge.“ Er drehte sich zu ihr um. „Zu so einem Grundstück würde ich jedes Wochenende fahren.“
„Also ist es entschieden?“
Igor sah sie lange an.
„Und wirst du mich respektieren? Auch wenn ich weniger verdiene als du?“
„Ich werde es, wenn du aufhörst, mich deswegen anzufeinden.“
„Abgemacht?“ Er streckte ihr die Hand hin.
„Abgemacht“, bestätigte sie und schüttelte sie.
Doch als sie nach Hause fuhren, dachte Katja daran, dass die wahre Prüfung ihrer Beziehung erst begann. Der Grundstückskauf war nur der erste Schritt. Vor ihnen lagen der Hausbau, hunderte große und kleine Entscheidungen, tägliche Arbeit daran, tatsächlich gleichberechtigte Partner zu bleiben.
„Woran denkst du?“ fragte Igor.
„Daran, dass das Grundstück erst der Anfang ist“, antwortete sie.
„Der Anfang wovon?“
„Der Anfang davon, dass wir entweder lernen, eine Familie zu sein, oder…“
Sie beendete den Satz nicht. Manche Dinge sollte man nicht laut aussprechen — noch nicht.
„Oder was?“ beharrte er.
„Oder wir begreifen, dass wir nicht füreinander gemacht sind.“
Igor schwieg lange. Dann sagte er:
„Ich werde mich bemühen. Wirklich.“
„Und ich auch“, versprach Katja.
Doch tief in ihrem Inneren wusste sie: Manchmal reicht der bloße Wille nicht. Manchmal können Menschen sich einfach nicht so sehr verändern, wie es nötig wäre, um gemeinsam glücklich zu werden. Und ein Grundstück, so schön es auch sein mochte, würde daran nichts ändern.
