Der Mann beschloss, das neue Jahr mit seiner Geliebten zu feiern, und ich gab all sein Geld aus und feierte ebenfalls.

Der Mann beschloss, das neue Jahr mit seiner Geliebten zu feiern, und ich gab all sein Geld aus und feierte ebenfalls.

Die Nachricht kam am Donnerstagabend, als ich gerade Salat fürs Abendessen schnitt. Das Handy meines Mannes lag mit dem Bildschirm nach oben auf dem Tisch — er hatte es wie immer in der Küche vergessen, als er unter die Dusche ging. Ich hatte nicht vor, hinzusehen. Aber die Benachrichtigung zog meinen Blick förmlich an.

„Igorjok, ich kann unser Fest kaum erwarten! Ich habe schon ein Kleid gekauft, du hast versprochen, dass es ein unvergesslicher Abend wird.“

Meine Hand mit dem Messer erstarrte über dem Schneidebrett. Igorjok. Mein Mann heißt Igor, und nur ich nannte ihn in den ersten Ehejahren Igorjok — vor fünfundzwanzig Jahren. Und jetzt nennt ihn jemand anderer so.

Ich legte langsam das Messer ab und wischte mir die Hände am Schürzenstoff ab. Im Badezimmer rauschte das Wasser. Ich hatte etwa zwei Minuten. Meine Finger zitterten, als ich das Handy aufhob. Das Passwort wusste ich — das Datum unserer Hochzeit. Ironie des Schicksals.

Der Chat mit Kristina öffnete sich sofort. Ich scrollte nach oben, und jede Nachricht traf härter als eine Ohrfeige.

„Liebling, heute möchte ich so sehr zu dir.“

„Danke für die Blumen, du bist der Aufmerksamste.“

„Kann den 31. kaum erwarten, hast du einen Tisch im ‚Panorama‘ reserviert?“

„Panorama“. Das teuerste Restaurant der Stadt, genau das, wohin er mich zum fünfundzwanzigsten Hochzeitstag ausführen wollte, aber es nie getan hat. Für Kristina — aber natürlich.

Das Wasser im Badezimmer verstummte. Ich legte schnell das Handy zurück an seinen Platz und ging zum Salat zurück. Meine Hände bewegten sich automatisch — schneiden, mischen, salzen. Innen war alles eisig geworden und zog sich zu einem harten Knoten zusammen.

„Marina, warum bist du so blass?“ fragte Igor, als er im Bademantel aus dem Bad kam, das Haar noch feucht. „Fühlst du dich nicht gut?“

„Alles gut“, antwortete ich, ohne aufzusehen. „Ich bin nur ein bisschen müde.“

Er trat hinter mich, legte die Arme um meine Schultern und küsste mich in den Nacken. Ich roch sein Duschgel — das teure, das er neulich gekauft hatte. Wahrscheinlich für sie.

„Hör zu, ich wollte mit dir reden“, begann er, und ich wusste, dass jetzt eine Lüge kommen würde. „Man hat mich von der Arbeit angerufen. Ich muss für ein paar Tage auf Geschäftsreise. Genau über die Neujahrsfeiertage, kannst du dir das vorstellen?“

Ich drehte mich zu ihm um. Sah ihm in die Augen – braun, vertraut, dieselben, in die ich mich vor dreißig Jahren verliebt hatte.

„An Neujahr?“ – Ich stellte gespielte Überraschung zur Schau. – „Aber wir feiern doch immer zusammen …“

„Ich weiß, Sonnenschein“, er zuckte entschuldigend mit den Schultern. „Aber das ist ein wichtiges Projekt. Man hat mir eine gute Prämie versprochen. Du verstehst doch?“

Ich verstehe. Ich verstehe, dass du mir ins Gesicht lügst. Dass dreißig gemeinsame Jahre, unsere Tochter, die Enkel – all das nichts bedeutet im Vergleich zu deiner Kristina und ihrem neuen Kleid.

„Natürlich“, nickte ich. „Arbeit ist Arbeit. Wann fährst du?“

„Am einunddreißigsten morgens. Zurück bin ich am dritten.“

„Gut. Dann feiere ich eben allein.“

Er umarmte mich wieder, drückte mich an sich.

„Verzeih, Marischka. Ich verspreche, ich mache es wieder gut. Wir fahren irgendwohin, feiern dann zu zweit.“

Später. Irgendwann. Wie er mir schon einmal versprochen hatte – und wir sind trotzdem nie gefahren.

In dieser Nacht schlief ich nicht. Ich lag neben ihm, hörte seinen gleichmäßigen Atem und dachte nach. Ich hätte einen Skandal machen können. Alles auf den Tisch legen, was ich wusste. Aber was würde das ändern? Er würde sich herausreden, mir Eifersucht und Überwachung vorwerfen. Oder vielleicht sogar gestehen. Und was dann? Scheidung mit siebenundfünfzig? Die Wohnung teilen, die Scham vor Tochter und Enkeln ertragen?

Nein. Ich wählte einen anderen Weg.

Am Morgen rief ich Nastja, unsere Tochter, an.

„Mama, hi! Wie geht’s?“ – Ihre Stimme klang verschlafen.

„Nastjuschka, Liebling, hättest du etwas dagegen, wenn ich zu euch komme, um Silvester zu feiern?“

„Zu uns? Mama, echt?“ – Überraschung und Freude durchdrangen ihre Stimme. – „Natürlich habe ich nichts dagegen! Wir würden uns riesig freuen! Was ist denn passiert?“

„Papa fährt auf Geschäftsreise. Ich möchte ungern allein sitzen. Und ich dachte, ich sehe die Enkel und verbringe Zeit mit dir.“

„Mama, das ist wunderbar! Komm unbedingt! Brauchst du ein Ticket? Ich kaufe eins!“

„Nein, Schätzchen, ich schaffe das allein. Ich fahre am einunddreißigsten morgens los.“

„Super! Ich hole dich ab!“

Als ich auflegte, fühlte ich mich etwas leichter. Igor war schon zur Arbeit gegangen – in den letzten Tagen verließ er das Haus früher und kam später zurück. Er bereitete sich wohl auf die Feier mit seiner Geliebten vor.

Ich öffnete den Laptop und kaufte ein Ticket für den Schnellzug nach Petersburg. Dann ging ich ins Online-Banking und betrachtete unser gemeinsames Konto. Dort lagen etwas mehr als zweihunderttausend Rubel – seine letzte Prämie plus Ersparnisse der letzten Monate. Eine schöne Summe. Besonders für jemanden, der vorhat, seine Geliebte in einem teuren Restaurant zu beeindrucken.

Die folgenden Tage vergingen wie im Nebel. Igor wusel­te herum, packte seinen Koffer, ging ein paarmal angeblich Geschenke für Kunden kaufen. Er kam zufrieden zurück, mit geheimnisvollem Lächeln. Ich sah ihn an und spürte, wie in mir nicht Wut, sondern ein kühles, klares Gefühl wuchs. Als wäre ich schon nicht mehr hier, nicht mehr in dieser Wohnung mit einem betrügenden Ehemann, sondern irgendwo weit weg.

„Du bist sicher nicht böse?“ fragte er zwei Tage vor der Abreise. „Dass ich dich allein lasse?“

„Igor“, – ich lächelte ihn sanft an, – „wir sind erwachsene Menschen. Du arbeitest, das verstehe ich. Ist nicht schlimm. Außerdem habe ich beschlossen, zu Nastja zu fahren.“

Er erstarrte.

„Zu Nastja? An Neujahr?“

„Ja. Und? Sie hat mich schon lange eingeladen. Da du beschäftigt bist, kann ich doch die Zeit mit unserer Tochter und den Enkeln verbringen.“

Ich sah das Aufatmen in seinen Augen. Nun brauchte er kein schlechtes Gewissen mehr zu haben — die Frau ist nicht allein, die Frau ist bei der Familie, alles bestens.

„Das… das ist eine gute Idee“, nickte er. „Ihr werdet eine tolle Zeit haben.“

„Ganz sicher“, stimmte ich zu.

Der Morgen des einunddreißigsten Dezember war frostig und sonnig. Ich stand um sechs auf, machte Kaffee, packte eine kleine Tasche. Igor schlief noch — sein „Zug“ sollte erst mittags gehen. Kein Zug natürlich. Er wollte nur so tun, als würde er mittags abreisen.

Ich ließ einen Zettel in der Küche: „Bin zu Nastja gefahren. Gute Geschäftsreise. Marina“.

Im Zug schaute ich aus dem Fenster auf die verschneiten Felder und Wälder. Auf dem Handy kamen mehrere Nachrichten von Igor: „Guten Morgen“, „Gute Fahrt“, „Schreib mir, wenn du angekommen bist“. Alles wie immer. Der fürsorgliche Ehemann. Nur dass dieser fürsorgliche Ehemann am Abend mit einer anderen Frau im Restaurant sitzen würde.

Nastja holte mich am Bahnhof mit Blumen und einem strahlenden Lächeln ab. Wir umarmten uns, und ich fühlte, wie mir Tränen in die Augen stiegen. Meine geliebte Tochter. Der einzige Mensch, der mich wirklich liebt.

„Mama, warum weinst du?“ – Sie wurde besorgt.

„Ach, nur, weil ich dich vermisst habe“, – ich wischte mir die Augen. – „Dummheiten. Lass uns fahren.“

Nastja hatte eine gemütliche Dreizimmerwohnung in einem Neubau. Die Enkel – Liza, acht, und Maxim, fünf – stürmten mit einem lauten „Oma!“ auf mich zu. Ich drückte sie an mich, küsste ihre Köpfe, und mir wurde warm ums Herz.

„Mama, ruh dich von der Fahrt aus“, sagte Nastja fürsorglich. „Danach gehen wir zusammen ins Einkaufszentrum. Ich muss noch Geschenke besorgen, ich hab nicht alles geschafft. Leistest du mir Gesellschaft?“

„Natürlich, Liebes.“

Wir tranken Tee, ich schlief ein wenig. Um vier Uhr nachmittags liefen wir bereits durch ein riesiges Einkaufszentrum. Überall funkelten Girlanden, Festmusik spielte, Menschen eilten mit Tüten voller Geschenke vorbei.

„Schau“, – Nastja blieb vor dem Schaufenster eines Kindergeschäfts stehen. – „Für Liza möchte ich diese Puppe kaufen. Und für Maxim dort das Bau-Set.“

Ich nickte und betrachtete die Spielsachen. Doch в meinen Gedanken war Igor. Irgendwo in unserer Stadt machte er sich jetzt bestimmt zurecht, zog seinen besten Anzug an, bereitete sich auf seinen „unvergesslichen Abend“ vor. Besprühte sich mit teurem Parfüm. Vielleicht war er sogar ein wenig nervös.

„Mama, hörst du mir zu?“

„Was? Ja, ja, natürlich.“

„Ich sage, dieser Baukasten ist ein bisschen teuer. Fünftausend. Vielleicht nehmen wir etwas Einfacheres?“

„Nimm den“, sagte ich. „Das Kind wird sich freuen.“

„Mama, aber das ist teuer …“

„Nastja“, ich nahm ihre Hand, „nimm ihn. Ich bezahle.“

„Mama, bitte! Das ist nicht nötig!“

„Schätzchen“, ich lächelte ihr zu, „tu mir den Gefallen. Lass mich eine großzügige Großmutter sein. Ja?“

Sie sah mich zweifelnd an, nickte aber.

Ich holte die Karte hervor — dieselbe, die an unser gemeinsames Konto gebunden war — und bezahlte den Einkauf. Zehntausend Rubel. Igor würde es vorerst nicht einmal merken.

„Lass uns weitergehen“, schlug ich vor. „Schauen wir uns für dich etwas an.“

Wir schlenderten durch die Geschäfte. Nastja probierte Kleider an, ich kaufte ihr das Set, das ihr gefallen hatte, für fünfzehntausend. Dann gingen wir in ein Juweliergeschäft, und ich sah ein Paar Ohrringe — zart, mit kleinen Diamanten.

„Schön, oder?“ fragte Nastja, als sie meinen Blick bemerkte.

„Sehr.“

„Aber zu teuer. Fünfundzwanzigtausend, stell dir vor.“

„Probier sie an.“

„Mama, wozu? Ich kaufe sie sowieso nicht.“

„Probier sie an, sage ich.“

Sie setzte die Ohrringe ein, betrachtete sich im Spiegel. Ihre Augen leuchteten.

„Sie stehen dir“, sagte ich. „Wir nehmen sie.“

„Mama!“

„Nastjuschka, mir macht es Freude, dir Geschenke zu machen. Lass es zu, ja?“

Es fiel ihr schwer, abzulehnen, und die Ohrringe standen ihr wirklich ausgezeichnet. Ich holte die Karte heraus. Fünfundzwanzigtausend abgebucht.

Dann gingen wir in einen Kosmetikladen, wo ich Nastja Cremes und Parfüm für weitere zwölftausend kaufte. Im Zoogeschäft holten wir ein riesiges Katzenhaus — neuntausend. Im Elektronikmarkt bestand ich darauf, dass Nastja ein neues Tablet bekam — dreißigtausend, das alte funktionierte schon kaum noch.

„Mama, stopp“, Nastja packte mich am Arm, als wir aus dem nächsten Laden kamen. „Was ist los? Du hast schon über hunderttausend ausgegeben! Das ist doch verrückt!“

Ich sah auf die Uhr. Halb acht. Im Restaurant saß Igor jetzt sicher schon am Tisch. Bewunderte Kristina in ihrem neuen Kleid. Bestellte Champagner. Fühlte sich jung und erfolgreich.

„Mama, du machst mir Angst“, Nastja sah mich besorgt an. „Stimmt etwas nicht? Ist etwas mit Papa?“

Ich atmete tief durch.

„Nastjuschka, lass uns einen Kaffee trinken. Ich erzähle dir etwas.“

Wir setzten uns im Foodcourt in ein Café. Ich bestellte uns zwei Cappuccino und erzählte ihr langsam und ruhig alles. Von der Nachricht, vom Chatverlauf, von der sogenannten „Geschäftsreise“, vom Restaurant „Panorama“.

Nastja hörte zu, und ihr Gesicht veränderte sich — von Überraschung zu Wut, von Wut zu Schmerz.

„Wie …“ Sie fand nicht die richtigen Worte. „Wie konnte er? Nach so vielen Jahren? Mama, es tut mir leid, aber er … er ist ein Schwein!“

„Ja“, stimmte ich zu. „Und weißt du, ich will keine hysterischen Szenen machen. Ich will mein Leben nicht zerstören. Aber ich möchte, dass er zumindest ein bisschen die … Konsequenzen spürt.“

„Und du gibst sein Geld aus?“

„Unser Geld“, korrigierte ich. „Von unserem gemeinsamen Konto. Für meine Enkel, für meine Tochter. Was ist daran falsch?“

Plötzlich lachte Nastja auf. Durch Tränen hindurch, aber sie lachte.

„Mama, du bist ein Genie. Wie viel ist noch auf dem Konto?“

Ich prüfte den Kontostand in der App.

„Etwa neunzigtausend. Und die möchte ich ausgeben. Bis auf den letzten Kopeken.“

Wir standen auf und gingen zurück ins Einkaufszentrum. Jetzt gingen wir nicht mehr wie Käuferinnen, sondern wie Frauen mit einer Mission. Ich kaufte mir den Mantel, den ich schon lange wollte — achtunddreißigtausend. Nastja wählte neue Stiefel — zwanzigtausend. Wir gingen in einen Spielwarenladen und kauften den Enkeln noch eine Menge Zeug — Baukästen, Puppen, Autos, Bücher. Nastja rechnete den Bon zusammen — dreiundzwanzigtausend.

„Bleiben neun“, sagte sie und sah auf ihr Handy. „Wofür noch?“

Ich sah mich um. Mein Blick blieb an einer Weinboutique hängen.

„Dort“, nickte ich.

Wir suchten drei Flaschen guten Champagners und französischen Weins aus. Genau neuntausendzweihundert Rubel. Der Kontostand zeigte jetzt magere sechshundert Rubel.

Wir verließen das Einkaufszentrum, beladen mit Tüten. Es war schon fast neun Uhr abends.

„Fühlst du dich besser?“ fragte Nastja.

„Viel besser“, gestand ich.

Da klingelte mein Telefon. Igor. Ich nahm ab.

„Marina!“ — seine Stimme war angespannt. — „Hast du die Karte bei dir? Die vom gemeinsamen Konto?“

„Ja, warum?“

„Hast du etwas gekauft? Da sind irgendwelche hohen Abbuchungen!“

„Ich habe etwas gekauft“, sagte ich ruhig. „Geschenke für die Enkel, für Nastja. Warum?“

„Wie viel hast du ausgegeben?!“

„Hab nicht mitgezählt. Wieso, was ist passiert, Igor? Du bist doch auf Geschäftsreise eigentlich. Oder hat das Restaurant nicht deinen Erwartungen entsprochen?“

Stille.

„Woher weißt du vom Restaurant?“

„Was denkst du denn?“ — ich spürte, wie in mir etwas heiß aufstieg, nicht Wut, eher Triumph. — „Dachtest du, ich sei dumm? Dass ich nichts merke? Igorjok?“

Wieder eine Pause. Ich hörte, wie er schwer atmete.

„Marina, ich erkläre dir alles, aber jetzt … habe ich ein Problem. Auf der Karte ist kein Geld mehr und ich muss die Rechnung bezahlen, und …“

„Und deine Kristina wartet im neuen Kleid? Schade, Igor. Sehr schade. Aber weißt du, ich möchte das neue Jahr auch schön feiern. Und das werde ich. Mit meiner Tochter, mit meinen Enkeln. Und du kümmerst dich jetzt um deine eigenen Probleme. Frohes neues Jahr.“

Ich beendete das Gespräch. Meine Hände zitterten, aber meine Seele war leicht.

„Mama“, sagte Nastja leise, „du hast gerade … Das war großartig.“

Wir kamen nach Hause. Mein Schwiegersohn Denis hatte den Tisch bereits gedeckt, die Enkel hüpften vor Ungeduld herum. Wir stellten unsere zahlreichen Einkäufe ab und öffneten eine der Flaschen.

Um elf Uhr rief meine Freundin Sweta an, um mir zu gratulieren. Sie lachte schallend ins Telefon, als sie die Geschichte hörte.

„Marina, ich liebe dich! Er ist dort bestimmt fast vom Stuhl gefallen! Ich kann mir vorstellen, wie deine Kristinchka ausgerastet ist!“

Ja, ich stellte es mir vor. Ich stellte mir vor, wie Igor versucht, dem Kellner zu erklären, dass das Geld gleich, ganz gleich kommen würde. Wie er errötet, wie er sich erniedrigt. Wie Kristina ihm zuerst nicht glaubt, dann wütend wird, dann ihre Handtasche nimmt und geht — ihm zum Abschied noch etwas wie: „Du hast mir den ganzen Abend ruiniert!“ zuwerfend.

Gut so. Soll er es fühlen.

Um Mitternacht standen wir mit den Champagnergläsern da. Die Glockenschläge ertönten im Fernsehen. Die Enkel ließen Knallbonbons platzen, Denis umarmte Nastja. Und ich stand da und dachte daran, dass ich dreißig Jahre mit meinem Mann verbracht hatte. Es waren gute Jahre. Aber sie waren vorbei. Und etwas Neues begann.

„Auf uns“, sagte Nastja und hob ihr Glas. „Auf Frauen, die nicht zulassen, dass man sie straflos betrügt.“

„Auf uns“, wiederholte ich.

Igor rief in dieser Nacht nicht mehr an. Dafür kam am Morgen des ersten Januar eine SMS: „Ich muss mit dir reden. Ernsthaft reden.“

Ich antwortete nur: „Ich auch. Aber nicht heute. Heute ruhe ich mich aus.“

Ich verbrachte drei Tage bei Nastja. Wir spazierten durch das verschneite Petersburg, gingen mit den Kindern ins Theater, aßen Blini in einem Café am Newski. Ich dachte nicht über Igor nach, nicht darüber, was weiter passieren würde, nicht über Scheidung oder Vergebung.

Als ich nach Hause zurückkam, war die Wohnung leer. Auf dem Tisch lag ein Zettel: „Bin bei Dima. Bin abends zurück. Wir müssen wirklich reden. I.“

Am Abend kam er. Er sah gealtert aus, erschöpft. Er setzte sich mir in der Küche gegenüber.

„Sie hat mich direkt im Restaurant sitzen lassen“, sagte er leise. „Hat gesagt, ich sei ein Versager. Dass ich ihr den ganzen Abend verdorben habe.“

„Das tut mir leid“, sagte ich ohne Ironie. Es tat mir wirklich ein wenig leid.

„Marina, ich … ich bin ein Idiot. Ein kompletter Idiot. Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist. Midlife-Crisis wahrscheinlich. Ich dachte, ich verpasse das Leben, ich bräuchte etwas Neues, Helles …“

„Und da hast du Kristina gefunden.“

„Ja. Und dabei alles andere verloren.“

Wir schwiegen.

„Wirst du mir verzeihen?“ fragte er.

Ich sah ihn an. Dieser Mensch war so lange ein Teil meines Lebens gewesen. Wir hatten eine Tochter großgezogen, so vieles gemeinsam erlebt.

„Ich weiß es nicht, Igor“, antwortete ich ehrlich. „Ich weiß nicht, ob ich verzeihen kann. Und ich weiß nicht, ob ich vergessen kann. Ich brauche Zeit zum Nachdenken. Über uns, über mich, darüber, was ich vom Leben weiter will.“

„Ich warte“, sagte er. „So lange, wie nötig.“

Vielleicht kommen wir wieder zusammen. Vielleicht lassen wir uns scheiden. Vielleicht finden wir irgendeinen Kompromiss. Ich wusste es wirklich nicht.

Aber eines wusste ich ganz genau: Ich war nicht mehr jene fügsame Frau, die still erträgt und verzeiht. Ich war eine Frau geworden, die für sich selbst einstehen kann. Wenn auch auf eine ungewöhnliche Weise.

Und das Geld … nun, es war für die richtigen Dinge ausgegeben worden. Für die Familie. Für diejenigen, die wirklich wichtig sind. Für Geschenke, Freude, Liebe.

Und es war das beste Neujahrsfest meines Lebens.