Nachdem er die Scheidung eingereicht hatte, dachte der Ex-Mann, er könne seine Frau ohne Geld und ohne Haus zurücklassen – doch ihn erwartete eine Überraschung
Alla rieb nun schon seit fast zehn Minuten dieselben Tassen ab. Die Gedanken wirbelten durcheinander, ihre Hände zitterten. Pavels Stimme klang ihr noch immer in den Ohren:
„Ich habe die Scheidung eingereicht. Das Haus gehört mir, das Geld auch. Du verstehst doch – alles ist auf mich eingetragen.“
Zweiunddreißig Jahre Ehe. Zweiunddreißig! Und alles – mit einem einzigen Satz. Nicht einmal beim Abendessen hatte er es gesagt, sondern nebenbei, während er Unterlagen in seine Aktentasche steckte.
Das Telefon vibrierte. Der Sohn.
„Mama? Wie geht’s dir?“ Dimas Stimme klang besorgt.
„Es geht… gut“, Alla schluckte den Kloß in ihrem Hals hinunter. „Alles gut.“
„Vater hat mich angerufen. Stimmt das?“
„Ja.“
„Oh Gott, Mama, warum bist du so ruhig? Er will dich doch… dich einfach abservieren!“
„Und was soll ich tun, Dima? Schreien? In Hysterie verfallen?“
Alla stellte die Tasse ins Regal. Zweiunddreißig Jahre lang hatte sie sie nach Größe sortiert. Pavel liebte Ordnung.
„Er hat gesagt, dass das Haus und die Konten ihm gehören“, sagte sie leise.
„Was?! Wie kann er nur! Ihr habt doch alles gemeinsam aufgebaut!“
„Gemeinsam…“ Alla lächelte bitter. „Alles ist auf ihn eingetragen, Dima.“
Es klingelte an der Tür. Nachbarin Vera – die einzige Freundin, die über die Jahre von Pavels abgeschottetem Lebensstil nicht auf Abstand gegangen war.
„Allotschka!“ Vera schloss sie stürmisch in die Arme. „Alle wissen es schon. Dieser… dieser deiniger!“
„Woher?“, brachte Alla nur hervor.
„Ljuda aus dem zweiten Eingang hat ihn mit irgendeiner jungen Frau gesehen. Sie haben sich eine Wohnung in einem Neubau angesehen. Er hat ihr direkt gesagt: ‘Nach der Scheidung ziehen wir hier ein.’“
Alla lehnte sich an die Wand. In ihr riss etwas.
„Also hat er… eine andere?“
„Du wusstest das nicht?“ Vera hielt sich erschrocken den Mund zu. „Oh je… wie dumm von mir…“
In dieser Nacht schlief Alla nicht. Sie sortierte alte Fotos. Hier die Hochzeit – sie in einem schlichten weißen Kleid, glücklich. Hier der erste Urlaub – Meer, Sonne. Dima noch klein. Und die letzten fünf Jahre – fast keine gemeinsamen Bilder. Nur Pavel auf irgendwelchen Präsentationen oder Dienstreisen.
Am Morgen stellte sie fest, dass der Safe in Pavels Arbeitszimmer offenstand. Er hatte alle Dokumente mitgenommen. Selbst die auf das Haus, das sie gemeinsam gebaut hatten. Sie erinnerte sich noch daran, wie sie Ziegel geschleppt, Tapeten ausgesucht und ihr Lehrergehalt hineingesteckt hatte…
„Ich kann nicht einfach aufgeben“, sagte sie zu ihrem Spiegelbild.
In der Kanzlei war es kühl und es roch nach Kaffee.
„Mein Name ist Olga Viktorovna“, stellte sich die Anwältin vor. „Erzählen Sie mir von Ihrer Situation.“
Alla sprach stockend, immer wieder innehaltend:
„Ich dachte immer… wir sind doch eine Familie… ich habe mich nie um Dokumente gekümmert…“
„Das tun viele Frauen“, nickte Olga. „Aber es gibt gute Nachrichten. Selbst wenn alles auf den Ehemann eingetragen ist – nach Gesetz wird das während der Ehe erworbene Vermögen zu gleichen Teilen geteilt.“
„Wirklich?“ Alla hob den Blick. „Aber er sagt…“
„Was soll er schon sagen?“ Olga lächelte schief. „Natürlich wird er behaupten, dass alles ihm gehört. Das ist fast immer so. Haben Sie irgendwelche Belege? Quittungen? Schuldscheine?“
Zu Hause stellte Alla alles auf den Kopf. In einer alten Schachtel fand sie Quittungen für Baumaterialien und schriftliche Bestätigungen von Pavel, wenn er sich „geliehenes“ Geld für sein Geschäft geben ließ. Alles hatte sie aufgehoben, ohne zu wissen warum. Eine Angewohnheit aus dem Lehrerberuf – Dokumente aufzuheben.
Wieder klingelte das Telefon.
„Was treibst du da?“ Pavels Stimme war eisig. „Du bist zum Anwalt gelaufen?“
„Woher weißt du…“
„Unwichtig. Hör zu, All, –“ sein Ton wurde sanfter. „Warum diese Kriege? Lass uns friedlich auseinandergehen. Ich lasse dir etwas Geld… für die erste Zeit.“
„Etwas?“ Alla presste das Telefon fester. „Und was ist mit der Hälfte des Hauses? Mit unserem gemeinsamen Geschäft?“
„Was für ein gemeinsames?“ Pavel lachte verächtlich. „Wovon redest du? Du bist eine pensionierte Lehrerin, was für ein Geschäft?“
„Ich habe Geld investiert. Ich habe Schuldscheine.“
„Schuldscheine?“ Seine Stimme zitterte kurz. „Unsinn. Das waren Geschenke.“
„Das können wir im Gericht besprechen“, sagte Alla plötzlich fest und legte auf.
Ihr Herz raste. Noch nie hatte sie so mit ihm gesprochen. Dreiunddreißig Jahre lang hatte sie nachgegeben, zugestimmt. Und jetzt…
„Habe ich das wirklich gesagt?“ flüsterte sie – und lächelte zum ersten Mal seit Tagen.
Die folgenden Wochen vergingen wie im Nebel. Alla sammelte Dokumente, traf sich mit der Anwältin, lernte juristische Begriffe. Am College nahm sie Urlaub – sie konnte sich nicht auf Vorlesungen konzentrieren.
„Allotschka, du bist abgemagert“, bemerkte Kollegin Marina im Lehrerzimmer. „Iss wenigstens etwas.“
„Keine Zeit“, wehrte Alla ab. „Ich muss die Unterlagen vorbereiten.“
„Sag mal… und dieser deiniger… droht er dir etwa nicht?…“
„— Bisher nur telefonisch“, Alla verzog das Gesicht. „Er ruft an und sagt: ‚Komm zur Vernunft.‘ Als wäre ich verrückt, stell dir das vor!“
Am Abend rief der Sohn an.
„— Mama, er geht mir auf die Nerven“, Dimas Stimme klang erschöpft. „Er ruft jeden Tag an und bittet mich, auf dich einzuwirken.“
„— Und du?“
„— Was ich? Ich hab ihm gesagt, dass das eure Sache ist. Da ist er ausgerastet.“
Alla seufzte. Dima war immer weit entfernt gewesen von ihren Problemen mit Pavel. Vielleicht war es sogar besser so.
„— Mama, und du… hältst du durch?“
„— Ich halte durch“, sie schluckte den Kloß im Hals hinunter. „Weißt du, ich habe alte Fotos gefunden. Erinnerst du dich, wie wir das Haus gebaut haben? Du warst noch klein.“
„— Und wie! Ich habe Ziegel geschleppt!“, Dima lachte. „Und Vater hat nur kommandiert.“
„— Ja. Und das Geld habe ich eingebracht.“
„— Wie bitte?“
„— Na klar. Mein ganzes Gehalt ging für Baumaterial drauf. Ich habe sogar noch die Quittungen.“
„— Das gibt’s doch nicht! Und er sagt, er hätte alles allein gemacht…“
Das Telefon piepte — eingehender Anruf von Pavel. Alla drückte ihn weg.
„— Er ruft schon wieder an. Jetzt jeden Tag.“
„— Geh nicht dran.“
„— Tue ich nicht. Aber er kommt vorbei.“
Gestern war Pavel unangekündigt erschienen. Stand an der Tür, mit diesem Blick, mit dem er sie früher immer zum Schweigen brachte. Früher hatte es funktioniert. Jetzt — nicht mehr.
„— Gib die Schuldscheine zurück“, verlangte er.
„— Nein.“
„— Alla, du spielst mit dem Feuer.“
„— Du spielst, Pasha. Mit mir. Zweiunddreißig Jahre lang.“
Er war gegangen und hatte die Tür so fest zugeschlagen, dass der Putz von der Wand bröckelte.
Und heute kam sie. Jung, gepflegt, mit frechem Blick.
„— Ich bin Katja“, stellte sie sich direkt im Flur vor. „Wir müssen reden.“
„— Worum?“, Alla verschränkte die Arme vor der Brust.
„— Über Pavel. Er leidet. Ihr lasst euch ja sowieso scheiden, warum also diesen Zirkus?“
„— Welchen Zirkus?“
„— Na, eure… Forderungen. Wegen des Hauses, des Geldes.“
„— Wegen meines Geldes“, stellte Alla klar.
„— Was denn für dein Geld?“ Katja verdrehte die Augen. „Pasha hat sich um das Geschäft gekümmert, und Sie…“
„— Und ich was?“
Das Mädchen stockte.
„— Na ja… Hausfrau.“
„— Ich lehre seit dreißig Jahren am College.“
„— Unwichtig!“, fauchte Katja. „Pasha und ich lieben uns. Und Sie…“
„— Wie alt sind Sie, Katja?“
„— Siebenundzwanzig“, sagte sie herausfordernd.
„— Mit siebenundzwanzig dachte ich auch, alles wäre einfach.“ Alla seufzte. „Richten Sie Pavel aus, dass ich ihn vor Gericht erwarte.“
Nachdem Katja gegangen war, stand Alla lange vor dem Spiegel. Falten, graue Haare… Nein, sie war keine Konkurrenz für dieses Mädchen. Aber ging es darum?
„— Ich kämpfe nicht um Jugend“, sagte sie zu ihrem Spiegelbild. „Ich kämpfe um Gerechtigkeit.“
Oльga Viktorovna rief am Abend an.
„— Alla Sergejewna, die Unterlagen sind fertig. Morgen reichen wir die Klage ein.“
„— So schnell?“
„— Warum warten? Wir haben eine bombensichere Grundlage. Übrigens, Ihr Ex-Mann hat mich angerufen.“
„— Und was wollte er?“
„— Drohen“, die Anwältin schmunzelte. „Aber ich bin nicht so leicht einzuschüchtern. Sind Sie bereit für die Verhandlung?“
„— Nein“, gab Alla ehrlich zu. „Aber ich habe keine Wahl.“
„— Genau so ist es“, nickte Olga. „Wir sehen uns morgen.“
Der Gerichtssaal war kleiner, als Alla es sich vorgestellt hatte. Ein gewöhnlicher Raum mit Holzbänken, dem Tisch der Richterin und dem Staatswappen an der Wand. Nervös spielte sie am Riemen ihrer Tasche und vermied es, Pavel anzusehen, der ihr selbstsicher gegenüber saß.
„— Keine Sorge“, flüsterte Olga Viktorovna. „Wir haben alles in der Hand.“
„— Und wenn er sich etwas ausdenkt? Sie kennen ihn nicht…“
„— Von Typen wie ihm sehe ich täglich zehn“, sagte die Anwältin mit einem Lächeln. „Schau, er ist mit Anton Markin gekommen. Liebling der reichen Klienten. Aber gegen Fakten kommt er nicht an.“
Die Richterin — eine Frau mittleren Alters mit müdem Gesicht — betrat den Saal.
„— Die Verhandlung über die Vermögensaufteilung der Eheleute Sokolow wird eröffnet“, sie überflog die Unterlagen. „Der Kläger?“
„— Pawel Nikolajewitsch Sokolow“, erhob sich der Anwalt des Ehemanns. „Mein Mandant verlangt, die Ansprüche der Beklagten auf das Vermögen für ungültig zu erklären, da alle Vermögenswerte mit seinen persönlichen Mitteln erworben und auf seinen Namen eingetragen wurden.“
Alla ballte die Fäuste. Welche Dreistigkeit! Sie erinnerte sich daran, wie sie auf alles verzichtete, um Geld für den Hausbau zu sparen. Wie sie zusätzliche Stunden im College nahm, um „in ihre gemeinsame Zukunft zu investieren“.
„— Die Beklagte, Ihre Position?“ fragte die Richterin.
„— Alla Sergejewna bestreitet die Forderungen des Klägers“, sagte Olga Viktorovna fest. „Das Vermögen wurde während der Ehe erworben, die Ehefrau brachte finanzielle Mittel und Arbeitskraft ein. Wir haben Beweise.“
Pavel schnaubte und flüsterte etwas seinem Anwalt zu. Der nickte.
„— Welche Beweise?“, fragte die Richterin.
Olga Viktorovna nahm einen Ordner hervor:
„— Schuldscheine von Pavel Nikolajewitsch über den Erhalt von Geldmitteln seiner Ehefrau für den Hausbau. Quittungen über den Kauf von Baumaterialien, bezahlt von der persönlichen Karte von Alla Sergejewna. Kontoauszüge, die regelmäßige hohe Abhebungen während der Bauzeit bestätigen. Zeugenaussagen.“
„— Was für ein Unsinn!“, rief Pavel. „Was für Schuldscheine? Das ist ewig her, ich erinnere mich nicht einmal!“
„— Ruhe im Saal“, sagte die Richterin streng. „Sie sprechen, wenn man Sie fragt.“
Olga reichte die Dokumente zum Richtertisch. Die Richterin studierte sie aufmerksam.
„— Laden wir den Zeugen Dmitri Sokolow.“
Dima betrat den Saal. Er war deutlich nervös.
„— Dmitrij, können Sie bestätigen, dass Ihre Mutter Geld in den Hausbau investiert hat?“
„— Ja“, nickte er. „Ich war damals noch klein, aber ich erinnere mich, wie Mama ständig Geld zur Baustelle brachte. Sie sagte immer: ‚Das ist mein Gehalt, für die Materialien.‘“
„— Alles Lügen!“, Pavel sprang erneut auf. „Er deckt nur seine Mutter!“
„— Sokolow, noch eine Bemerkung und ich lasse Sie aus dem Saal entfernen“, schnitt die Richterin ihm das Wort ab.
Danach sagten weitere Zeugen aus. Nachbarin Vera berichtete, wie Alla einen Kredit für die erste Anzahlung auf das Haus aufgenommen hatte. Eine Kollegin aus dem College erinnerte sich, wie Alla Nachhilfestunden gab, „für die Fliesen im Badezimmer“.
Mit jedem Zeugen wurde Pavel düsterer. Sein Anwalt blätterte fieberhaft in den Akten.
„— Und nun möchte ich ein weiteres Dokument vorlegen“, sagte Olga Viktorovna und zog ein vergilbtes Papier hervor. „Eine Vollmacht von Alla Sergejewna zugunsten ihres Mannes für die Geschäftsführung in seiner Firma. Und einen Kontoauszug, der bestätigt, dass das Startkapital für das Unternehmen von ihrem Sparkonto eingezahlt wurde.“
Stille erfüllte den Saal. Pavel erblasste.
„— Woher haben Sie das?“, zischte er.
„— Aus dem Bankarchiv“, antwortete Olga ruhig. „Solche Informationen werden lange aufbewahrt.“
Das Gericht zog sich zur Beratung zurück. Alla saß reglos da, aus Angst, dem guten Verlauf nicht trauen zu dürfen.
„— Werden wir gewinnen?“, flüsterte sie.
„— Wir haben schon gewonnen“, zwinkerte Olga. „Die Richterin hat keine Wahl. Das Gesetz ist auf unserer Seite.“
Nach einer halben Stunde kehrte die Richterin zurück und verlas das Urteil:
„— Das Recht von Alla Sergejewna Sokolowa auf die Hälfte des während der Ehe erworbenen Vermögens wird anerkannt, einschließlich des Wohnhauses, der Bankkonten und des Anteils am Geschäft…“
Pavel sprang auf:
„— Das ist unmöglich! Ich lege Berufung ein!“
„— Tun Sie das“, sagte die Richterin gelassen. „Doch das Urteil bleibt in Kraft.“
Ein halbes Jahr später.
Alla saß in der Küche ihres Hausanteils und rührte Teig für eine Torte an. Nach der Vermögensaufteilung hatten sie und Pavel das Haus offiziell in zwei separate Wohneinheiten mit verschiedenen Eingängen umgewandelt. Anfangs war es ungewohnt gewesen, aber inzwischen hatte sie sich daran gewöhnt. Pavel ließ sich kaum blicken — er lebte bei seiner Katja.
Das Telefon piepte — eine Bestellung für Gebäck aus dem Café nebenan. Noch eine Torte für morgen. Alla lächelte. Wer hätte gedacht, dass ihr Hobby einmal ein kleines Geschäft werden würde?
Es klingelte an der Tür. Dima stand mit einem riesigen Blumenstrauß auf der Schwelle.
„— Alles Gute zum Geburtstag, Mama!“
„— Ach, mein Junge!“ Sie umarmte ihren Sohn. „Danke, mein Lieber!“
„— Wie geht’s? Ich sehe, du backst wieder?“ Er nickte auf ihre mehlbedeckten Hände.
„— Eine Menge Bestellungen! Stell dir vor, ich bin schon zwei Wochen im Voraus ausgebucht!“
„— Nicht schlecht!“ Dima setzte sich an den Tisch. „Und nervt dich dein alter Herr nicht?“
Alla rührte die Creme weiter.
„— Er war letzte Woche da. Hat gesagt, er hätte sich mit Katja gestritten.“
„— Und?“
„— Er wollte zurückkommen, kannst du dir das vorstellen?“ Sie schnaubte. „Sagt: ‚All, warum sind wir wie Idioten auseinandergegangen? Lass uns alles rückgängig machen.‘“
„— Und du?“
„— Ich hab ihm gesagt: ‚Pasha, zu spät. Ich habe mich gerade erst wiedergefunden.‘“
Dima lachte zufrieden und schnappte sich ein Stück Teig.
„— Mama, ich bin echt stolz auf dich. Wirklich. Ich hätte nie gedacht, dass du das alles so schaffst.“
„— Ich auch nicht“, sagte Alla und blickte zum Fenster. „Weißt du, manchmal passiert etwas Schlechtes — und später merkst du, dass es zum Besten war.“
Am Abend kamen die Gäste — Kolleginnen aus dem College, neue Freundinnen aus dem Backkurs, Nachbarin Vera. Alla hatte in ihrem frisch renovierten Wohnzimmer den Tisch gedeckt. Nach der Scheidung hatte sie die Wohnung umgestaltet — helle Tapeten statt dunkler, neue Möbel. Pavel hatte immer schwere Vorhänge und massive Schränke geliebt. Sie hingegen wollte Licht und Raum.
„— Auf das Geburtstagskind!“ Vera hob ihr Glas. „Auf unsere Heldin!“
„— Ach, ich bin doch keine Heldin“, errötete Alla.
„— Und wie!“ ergänzte Marina aus dem College. „So viele Frauen halten still, haben Angst, etwas zu ändern. Und du hast es geschafft!“
Als die Gäste gegangen waren, saß Alla mit einer Tasse Tee auf dem Sofa. Da klingelte es erneut. Pavel stand vor der Tür, mit einer Schachtel Pralinen.
„— Alles Gute zum Geburtstag“, brummte er.
„— Danke“, sie lud ihn nicht ein.
„— Kann ich mit dir reden?“
„— Worum geht’s?“
„— Ich vermisse dich, All.“
Sie sah ihn aufmerksam an. Er war gealtert, abgemagert. Doch die Augen — dieselben wie immer: berechnend, listig.
„— Und Katja?“
„— Wir haben uns getrennt. Sie… war nicht die Richtige.“
„— Und ich bin es?“, Alla lächelte kalt. „Pasha, es ist zu spät. Ich habe jetzt mein eigenes Leben.“
„— Welches Leben? Du backst Kuchen?“ Er verzog das Gesicht.
„— Unter anderem. Ich habe neue Freunde gefunden. Und im Chor bin ich auch. Und überhaupt… mir geht es gut.“
„— Ohne mich?“
„— Stell dir vor“, sie lächelte ruhig. „Zweiunddreißig Jahre habe ich für dich gelebt. Jetzt möchte ich für mich leben.“
Pavel reichte ihr stumm die Pralinen und ging. Alla schloss die Tür und lehnte sich dagegen.
„— Ich hab’s geschafft“, flüsterte sie. „Wirklich geschafft.“
Am nächsten Morgen wachte sie vom Klingeln des Telefons auf. Eine neue Bestellung — eine Hochzeitstorte für dreißig Personen.
„— Schaffen Sie das bis Samstag?“, fragte die junge Frau.
„— Ja“, antwortete Alla selbstbewusst. „Jetzt schaffe ich alles.“
Sie öffnete das Fenster. Die Frühlingssonne füllte den Raum mit goldenem Licht. Vor ihr lagen so viele Pläne — ein Konditorkurs, eine Reise ans Meer mit Freundinnen, die Begegnung mit dem Enkelkind, auf das Dima wartete.
„— Wer hätte gedacht“, lächelte Alla in den Himmel, „dass das Leben mit fünfundfünfzig erst beginnt.“
