— Warum klammerst du dich an mein Erbe?! — empörte sich Irina über ihren Mann. — Es gehört MIR! Soll ich’s dir nochmal sagen?
— Warum hängst du dich an mein Erbe?! — fuhr auch Larisa ihren Mann an, der schon wieder die Unterlagen der Antiquitätenwerkstatt durchblätterte. — Es gehört MIR! Hast du’s verstanden?
Andrej hob langsam den Blick von der Mappe. In seinen Augen flackerte ein Ärger auf, den er seit Wochen nicht mehr zu verbergen versuchte.
— Lara, wir sind seit vier Jahren verheiratet. Alles, was dir gehört, gehört auch mir, — sagte er betont deutlich, als würde er Grundregeln erklären. — Und außerdem: Dein Großvater hat dir diese Werkstatt vor drei Monaten vererbt. Du hast nicht einmal eine Ahnung, was du damit anfangen willst.
Larisa ballte die Fäuste. Die alte Werkstatt an der Twerskaja, die Großvater Pawel über vierzig Jahre geführt hatte, war für sie heilig. Dort lagen nicht einfach nur Werkzeuge und Rohlinge — dort lag die ganze Geschichte ihrer Familie.
— Ich weiß nicht, was ich damit anfangen soll? — sie trat näher, ihre Stimme bebte vor unterdrückter Wut. — Ich habe vor, Großvaters Werk fortzusetzen! Antike Möbel zu restaurieren — genau so, wie er es mir von klein auf beigebracht hat!
Andrej schnaubte verächtlich und stand vom Tisch auf. Sein teurer Anzug wirkte deplatziert in der schlichten Einrichtung ihrer Mietwohnung.
— Du? Mit staubigen Stühlen hantieren? — er umrundete seine Frau und musterte sie. — Larisa, sei realistisch. Diese Werkstatt ist mindestens drei Millionen wert. Wir verkaufen sie, kaufen uns eine Wohnung. Und dein Hobby… dafür finden wir dir einen Bastelkurs.
— HOBBY?! — Larisa explodierte. — Großvater hat mich fünfzehn Jahre in diesem Handwerk unterrichtet! Ich kenne jedes Werkzeug und jede Technik!
In der Tür erschien eine Gestalt — Inga, Andrejs Schwester. Eine große Blondine im engen Kleid musterte ihre Schwägerin mit unverhohlenem Spott.
— Was ist denn hier los? — fragte sie gedehnt und trat ungefragt ein. — Andruscha, du wolltest mich doch zum Lunch abholen.
— Gleich, Liebling, — Andrej wandte sich ihr zu mit einem Lächeln, das er seiner Frau nie schenkte. — Ich erkläre Larisa nur ein paar offensichtliche Dinge.
Inga ging ans Fenster und verzog das Gesicht beim Anblick der alten Möbel.
— Klammert sie sich immer noch an diesen Schrott vom Großvater? — sie wandte sich zu ihrem Bruder. — Andrej, ernsthaft, wie lange denn noch? Eduard hat bereits einen Käufer. Die Japaner sind bereit, vier Millionen bar zu zahlen.
Larisa erstarrte. Eduard — Ingas Mann — war in der Immobilienbranche. Hatten sie wirklich schon…?
— Was für ein Käufer? — ihr Stimme klang dumpf. — ICH VERKAUFE die Werkstatt nicht!
— Dich fragt niemand, — schnitt Inga ihr das Wort ab und zog einen kleinen Spiegel aus der Tasche. — Andrej ist dein Mann. Per Gesetz hat er Anspruch auf die Hälfte. Mit seiner Zustimmung lässt sich der Verkauf problemlos durchziehen.
— Das ist MEIN ERBE! — Larisa erhob die Stimme. — Großvater hat es MIR hinterlassen!
Andrej trat zu ihr und legte ihr die Hand auf die Schulter. Allein von dieser Berührung schauderte sie.
— Liebes, denk rational. Dein Großvater war ein wunderbarer Mensch, aber die Zeiten haben sich geändert. Antiquitätenwerkstätten sind heute wertlos. Aber Geld… — er breitete die Arme aus. — Damit könnten wir ein neues Leben beginnen. In einen besseren Stadtteil ziehen.
— Und ich bekomme ein neues Auto, — fügte Inga hinzu. — Andruscha hat’s mir versprochen.
Larisa wich entsetzt zurück.
— Du hast ihr ein Auto von meinem Erbe versprochen?
— Übertreib nicht, — verzog Andrej das Gesicht. — Inga ist meine Schwester. Deine Familie. Was ist falsch daran, den eigenen Leuten zu helfen?
— Den eigenen? — Larisa lachte nervös. — Sie hat mich auf unserer Hochzeit „Landei“ genannt!
— Das war ein Scherz, — winkte Inga ab. — Du bist einfach zu sensibel. Übrigens: Edik hat das Treffen mit den Käufern schon arrangiert. Morgen um zwei.
— WAS?! — Larisa traute ihren Ohren nicht. — Ihr habt… ohne mein Wissen…
Andrej zog ein Dokument aus der Innentasche seines Sakkos.
— Ich habe eine Vollmacht vorbereitet. Du musst nur unterschreiben.
Larisa riss ihm das Papier aus der Hand und überflog den Text. Generalvollmacht zugunsten Andrejs mit Verkaufsrecht.
— Bist du verrückt? — sie zerriss das Dokument in zwei Hälften. — NIE! Hörst du?! NIEMALS werde ich das unterschreiben!
Andrejs Gesicht verzog sich vor Wut. Die Maske des fürsorglichen Ehemanns fiel endgültig.
— Du unterschreibst nicht? — er kam ihr bedrohlich nahe. — Ich denke, du wirst unterschreiben. Schließlich wohnst du in der Wohnung, die ich bezahle. Du isst das Essen, das ich kaufe. Du trägst Kleidung, die ich finanziere!
— Ich arbeite! — widersprach Larisa. — Ich bin Restauratorin im Museum!
— Restauratorin! — fauchte Inga. — Fünfundzwanzigtausend im Monat! Davon kannst du dir nicht einmal eine Einzimmerwohnung leisten!
— Dafür mache ich etwas, das ich liebe! — Larisa richtete sich auf. — Und ich wühle nicht in anderer Leute Taschen!
— In anderer Leute? — Andrej packte sie am Handgelenk. — Wir sind Mann und Frau! Was mir gehört, gehört dir — und was dir gehört, gehört mir! Oder gilt die Regel nur, wenn es dir passt?…
Larisa riss ihre Hand los.
— Lass mich! Du tust mir weh!
— Oh, ihr tut’s weh, — äffte Inga sie nach. — Dein Opa stirbt, hinterlässt dir Millionen, und du wirst geizig und willst nichts mit deinem Mann teilen? Egoistin!
— Opa ist SCHON tot! — Larisa spürte, wie sich Tränen in ihren Augen sammelten. — Seit drei Monaten! Und ihr wisst das ganz genau!
— Na und? — Andrej zuckte mit den Schultern. — Er hatte ein langes Leben. Achtzig ist ein gutes Alter. Hör auf, dich an der Vergangenheit festzuklammern.
In diesem Moment betrat Eduard, Ingas Ehemann, die Wohnung. Ein kleiner, korpulenter Mann mit Geheimratsecken wischte sich mit einem Taschentuch die Stirn.
— So, sind die Unterlagen bereit? — fragte er geschäftsmäßig. — Die Japaner warten nicht gern.
— Lariska stellt sich quer, — meldete Inga verärgert. — Ist wohl doch geizig.
— Geizig? — Eduard pfiff leise. — Vier Millionen findet man nicht auf der Straße. Andrej, du wolltest das doch mit deiner Frau regeln.
— Ich regel’s, — antwortete Andrej düster. — Larisa, ich frage dich zum letzten Mal freundlich. Unterschreibst du die Vollmacht?
— NEIN!
— Dann eben unfreundlich, — Andrej nickte Eduard zu. — Zeig es ihr.
Eduard holte ein Tablet hervor und spielte ein Video ab. Auf dem Bildschirm war Larisa in der Werkstatt ihres Großvaters zu sehen, wie sie Werkzeuge sortierte und leise vor sich hin summte. Die Kamera zoomte heran — in ihren Händen hielt sie eine alte Schmuckschatulle.
— Wiedererkennungswert? — fragte Eduard. — Das ist die Aufnahme der Überwachungskamera. Du trägst eine antike Schatulle aus dem 18. Jahrhundert hinaus. Wert: etwa eine halbe Million.
— Aber das ist doch… — Larisa stutzte. — Das ist die Schatulle meiner Großmutter! Opa bewahrte sie in der Werkstatt auf, und ich habe sie nach Hause gebracht!
— Kannst du das beweisen? — Inga lächelte süffisant. — Gibt es Unterlagen? Belege?
— Natürlich nicht… Das ist ein Familienerbstück…
— Eben, — Andrej nahm das Tablet. — Für die Polizei sieht das aus wie Diebstahl. Eine Museumsrestauratorin stiehlt Antiquitäten aus einer Werkstatt. Toller Schlagzeile, oder? Karriere vorbei, und eine Haftstrafe ist auch drin.
Larisa sah die drei an — ihren Mann, seine Schwester und deren Ehemann — und konnte kaum glauben, was geschah. War das wirklich der Andrej, der ihr einst Liebe und Unterstützung versprochen hatte?
— Ihr… ihr erpresst mich?
— Wir bieten eine vernünftige Lösung, — korrigierte Eduard. — Unterschreib die Vollmacht, bekommst deinen Anteil, alle sind zufrieden. Weigerst du dich — geht das Video zur Polizei. Deine Entscheidung.
Larisas Telefon klingelte. Auf dem Display stand „Nikolai“. Ein alter Freund ihres Großvaters, ebenfalls Antiquar.
— Hallo, Onkel Kolja? — ihre Stimme zitterte.
— Larotschka, komm sofort in die Werkstatt! — die aufgeregte Stimme des alten Mannes ließ sie aufhorchen. — Hier sind Leute mit Papieren, sie behaupten, die Werkstatt sei verkauft!
— WAS?! — Larisa sprang auf. — Aber wie…
Sie wandte sich an Andrej. Der hob unschuldig die Hände.
— Ich hab dir doch gesagt — wir haben nicht viel Zeit. Also musste ich handeln.
— Aber ich habe NICHTS unterschrieben!
— Das spielt keine Rolle, — mischte sich Inga ein. — Andrej hat die Heiratsurkunde. Edik hat alles über seine Kontakte regeln lassen. Formal hast du zugestimmt.
— DAS IST ILLEGAL!
— Dann beweis es, — sagte Eduard achselzuckend. — Gericht, Anwälte, Gutachten… Das dauert Jahre. Und die Werkstatt wird in einer Woche abgerissen. Da kommt ein Autohaus hin.
Larisa griff ihre Tasche und rannte zur Tür, doch Andrej stellte sich ihr in den Weg.
— Wohin willst du?
— AUS DEM WEG!
— Du gehst nirgendwohin, — er packte sie an den Schultern. — Du bleibst hier, bis alles geregelt ist.
— Du hast kein Recht dazu! — Larisa versuchte sich loszureißen. — Das ist Gewalt! Freiheitsberaubung!
— Dann beschwer dich doch, — höhnte Inga. — Der Ehemann lässt die Frau nicht durch die Stadt streunen. Was für ein Drama! Die Polizei würde sich totlachen.
Das Telefon klingelte erneut. Nikolai.
— Geh nicht ran, — befahl Andrej.
Doch Larisa nahm den Anruf an und schaltete auf Lautsprecher.
— Larisa! Sie brechen die Tür auf! — schrie der alte Mann. — Ruf die Polizei! Das ist ein Raubüberfall!
— Onkel Kolja! — rief Larisa, doch Andrej riss ihr das Handy aus der Hand und schaltete es aus.
— Genug Theater, — er öffnete die Schlafzimmertür. — Du bleibst jetzt hier und denkst nach. Wenn du dich beruhigt hast, reden wir weiter.
Er stieß seine Frau regelrecht in das Zimmer und schloss die Tür von außen ab. Larisa hämmerte gegen die Tür.
— MACHT AUF! Ihr habt kein Recht dazu! Das ist MEINE Werkstatt! MEIN Erbe!
— Schrei nur, — kam Ingas Stimme. — Die Nachbarn sind auf der Datscha. Keiner hört dich.
Larisa lehnte sich keuchend gegen die Tür. Sie musste sich beruhigen. Nachdenken. Sie sah sich um — das Fenster!
Sie lief zum Fenster und versuchte, es zu öffnen, doch Andrej hatte daran gedacht — der Rahmen war mit Klebeband versiegelt. Zweiter Stock, springen wäre gefährlich.
Kein Telefon. Aber… der Laptop! Ihr alter Laptop stand auf dem Nachttisch. Larisa schaltete ihn ein und öffnete den Messenger.
„Marina, sofort!“, schrieb sie ihrer Freundin. — „Andrej hält mich fest, verkauft illegal Großvaters Werkstatt! Ruf die Polizei!“
Eine Minute später kam die Antwort:
„Ich bin unterwegs! Halt durch!“
Hinter der Tür waren Stimmen zu hören.
— Ein großartiges Geschäft, — sagte Eduard. — Die Provision sind fünfhunderttausend. Davon könnt ihr auf die Malediven fliegen.
— Ich kaufe mir lieber einen neuen Pelzmantel, — antwortete Inga. — Und eine Handtasche. Gestern im Boutique gesehen — ein Traum!
— Und was machen wir mit Larisa? — fragte Andrej. — Sie wird sich doch nicht beruhigen.
— Du lässt dich scheiden, — erklärte Eduard sachlich. — Suchst dir eine andere. Eine jüngere. Und reichere.
— Genau! — unterstützte Inga ihn. — Erinnerst du dich an Alina? Die Tochter des Restaurantketten-Besitzers. Sie ist immer noch verrückt nach dir.
Larisa wich von der Tür zurück. Sie diskutieren ihre „Ersatzfrau“ — als wäre sie ein defekter Gegenstand!
Plötzlich ertönte draußen Lärm. Motorengeräusch, Stimmen.
— Polizei! Öffnen Sie!
Larisa rannte zur Tür:
— Ich bin hier! Sie halten mich fest!
Ein Krachen — die Wohnungstür wurde aufgebrochen. Dann schwere Schritte, Rufe.
— Hände hinter den Kopf! Auf den Boden!
Die Schlafzimmertür wurde geöffnet. Ein Polizist und Marina standen im Türrahmen.
— Lara! Geht es dir gut? — ihre Freundin stürzte zu ihr.
— Ja… aber die Werkstatt… Großvaters Werkstatt!
— Keine Sorge, — Marina umarmte sie. — Ich habe Nikolai erreicht. Er konnte noch rechtzeitig die Polizei und Journalisten rufen. Die Werkstatt wurde abgesperrt. Die Räuber sind festgenommen.
Sie gingen ins Wohnzimmer. Andrej, Inga und Eduard standen an der Wand, Hände hinter dem Kopf. Polizisten prüften die Dokumente.
— Das ist ein Missverständnis! — schrie Andrej. — Ich bin ihr Mann! Ich habe das Recht!
— Auf eine illegale Freiheitsberaubung haben Sie kein Recht, — entgegnete der Polizist. — Und auch nicht auf Urkundenfälschung.
— Welche Fälschung? — kreischte Inga.
— Ihr Mann, — der Polizist zeigte auf Eduard, — hat eine gefälschte Vollmacht benutzt. Der Notar, der sie angeblich beglaubigt hat, ist seit zwei Jahren tot.
Eduard erbleichte. Inga wich erschrocken zurück.
— Du hast gesagt, alles wäre legal!
— Halt den Mund! — fuhr er sie an.
Andrej wandte sich an Larisa:
— Lara, Liebling, das ist alles ein Missverständnis! Sag es ihnen! Wir sind doch Mann und Frau!
Larisa trat näher, sah ihm direkt in die Augen.
— Waren wir. Bis heute. — Sie zog ihren Ehering ab und warf ihn ihm vor die Füße. — Die Scheidung reiche ich morgen ein.
— Du wagst es nicht! — kreischte Inga. — Nach allem, was Andrej für dich getan hat!
— Getan? — Larisa drehte sich zu ihrer Schwägerin. — Er hat versucht, mein Erbe zu stehlen, er hat mich erpresst, eingesperrt! Das ist euer „getan“?
— Bürgerin Semjonowa, — sagte der Ermittler zu ihr. — Sie müssen mitkommen, um eine Aussage zu machen. Und eine Strafanzeige einreichen.
— Selbstverständlich, — nickte Larisa.
Als die Polizei die drei abführte, drehte sich Andrej um:
— Du wirst das bereuen! Du bleibst allein, niemand braucht dich! Wer nimmt dich schon mit dreißig?!
— Verschwinde! — rief Larisa. — Und wage es nie wieder, in mein Leben zurückzukehren!
Die Tür schlug zu. Larisa blieb mit Marina in der verwüsteten Wohnung zurück.
— Wie geht’s dir? — fragte ihre Freundin leise.
— Weißt du… — Larisa atmete tief durch. — Ich habe Angst. Aber gleichzeitig… fühle ich mich leicht. Als wäre eine Last von meinen Schultern gefallen.
— Wollen wir in die Werkstatt fahren? — schlug Marina vor. — Nikolai wartet.
Eine Stunde später standen sie in der Werkstatt ihres Großvaters. Alte Maschinen, der Geruch von Holz und Lack, Werkzeuge an ihrem Platz. Nikolai nahm Larisa in den Arm.
— Gut gemacht, Mädchen. Pawel wäre stolz auf dich.
— Onkel Kolja, — Larisa sah sich um. — Ich möchte die Werkstatt wiederbeleben. Aber ich weiß nicht, ob ich das allein schaffe.
— Wer sagt, dass du allein bist? — der alte Mann lächelte. — Ich habe einen Enkel, Igor. Talentierter Restaurator, gerade aus Italien zurück. Sucht Arbeit. Wenn du willst, stelle ich euch vor.
Eine Woche später klopfte es an der Tür der Werkstatt. Larisa öffnete — ein junger Mann mit warmen braunen Augen stand auf der Schwelle.
— Larisa? Ich bin Igor, der Enkel von Nikolai Petrowitsch. Er meinte, Sie bräuchten Hilfe?
— Ja, gerne, kommen Sie rein! — sie trat zur Seite.
Igor sah sich um, sein Gesicht leuchtete auf.
— Unglaublich! Das ist ja ein Schatz! Diese Maschinen — echte Raritäten! Und die Werkzeuge… — er trat zum Regal. — Das ist ein Set aus dem 19. Jahrhundert!
— Großvater hat sein Leben lang gesammelt, — sagte Larisa lächelnd.
— Und Sie können all das benutzen?
— Opa hat mir alles von klein auf beigebracht. Möchten Sie sehen?
Sie arbeiteten den ganzen Tag. Igor war nicht nur ein begabter Meister, sondern auch ein angenehmer Mensch. Die Zeit verging wie im Flug.
— Larisa, — sagte er abends, als sie die Werkstatt schlossen. — Danke für diesen Tag. Ich habe schon lange nicht mehr so viel Freude an der Arbeit gehabt.
— Ich danke Ihnen. Ich hatte vergessen, wie schön es ist, mit jemandem zu arbeiten, der unser Handwerk versteht und schätzt.
Ein Monat verging. Andrej erhielt zwei Jahre auf Bewährung wegen Freiheitsberaubung. Eduard bekam für Betrug drei Jahre Haft. Inga kam mit einer Geldstrafe davon, ihre Reputation war jedoch ruiniert.
Larisas Werkstatt blühte auf. Sie hatte viele Aufträge. Igor war nicht nur ein Helfer geworden, sondern ein Freund. Vielleicht sogar mehr — doch das ist eine andere Geschichte.
Eines Abends stand Larisa in der Werkstatt und sah auf das Porträt ihres Großvaters.
— Danke, Großvater. Für die Werkstatt. Für alles, was du mich gelehrt hast. Und dafür, dass du mir geholfen hast, die Wahrheit zu sehen.
Schritte hinter ihr. Igor brachte zwei Tassen Tee.
— Wofür bedankst du dich?
— Für alles, — Larisa lächelte. — Für das Leben. Und dafür, dass es weitergeht. Und schön ist.
Sie standen beieinander, tranken Tee und betrachteten den Sonnenuntergang durch die alten Werkstattfenster. Vor ihnen lag viel Arbeit, viele Pläne. Und vor allem — kein Platz mehr für Lügen und Verrat.
Nur Ehrlichkeit, Respekt und Liebe zum Handwerk.
Und die Hoffnung auf das Glück, das zu denen kommt, die es verdienen.
